Вы искали: salvia (Итальянский - Шведский)

salvia
salvia

salvia miltiorrhiza
salvia miltiorhiza

salvia dei prati
ängssalvia

tè — salvia -1 -0 -en13751 -
te – salvia -1 -0 -en 13751 -

salvia (santoreggiamontana, erba di s. giuliano)
salvia (vinterkyndel, sommarkyndel)

tè — salvia _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_ en13751 _bar_
te – salvia _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_ en 13751 _bar_

la salvia divinorum o i suoi principi attivi sono controllati in sei stati membri e in croazia.
salvia divinorum eller dess aktiva ämnen är narkotikaklassade i sex medlemsstater och kroatien.

salvia (santoreggia montana, erba di s. giuliano, foglie di borago officinalis)
salvia (vinterkyndel, sommarkyndel, blad av borago officinalis)

il «salvia hispanica extract» è un estratto della pianta salvia hispanica, labiatae
salvia hispanica extract är ett extrakt av örten av salvia hispanica, lamiaceae

il «salvia officinalis extract» è un estratto delle foglie della salvia, salvia officinalis, labiatae
salvia officinalis extract är ett extrakt av bladen från kryddsalvia, salvia officinalis, lamiaceae

il «salvia miltiorrhiza extract» è un estratto delle radici, fiori e foglie della salvia miltiorrhiza, labiatae
salvia miltiorrhiza extract är ett extrakt av rötterna, blommorna och bladen från salvia miltiorrhiza, lamiaceae

il «salvia officinalis oil» è l'olio volatile ottenuto dalle piante della salvia, salvia officinalis, labiatae
salvia officinalis oil är en flyktig olja från örten av kryddsalvia, salvia officinalis, lamiaceae

il «salvia sclarea oil» è l'olio volatile ottenuto dalle piante e dai fiori della sclarea, salvia sclarea, labiatae
salvia sclarea oil är en flyktig olja som kommer från örten och blommorna av muskatellsalvia, salvia sclarea, lamiaceae

basilico, melissa, menta, origano/maggiorana selvatica (origanum vulgare), rosmarino, salvia, freschi o refrigerati
basilikört, citronmeliss, mynta, origanum vulgare (oregano/vild mejram), rosmarin, salvia, färsk eller kyld

nel 2006 la svezia ha aggiunto al proprio elenco la salvinorina-a, il principio attivo più importante della salvia divinorum; la pianta è stata sottoposta a controllo anche in germania nel 2008.
sverige lade 2006 till salvinorine-a, den främsta aktiva ingrediensen i salvia divinorum i sin förteckning, och denna planta har också narkotikaklassats i tyskland under 2008.

07099090 -altri tra gli ortaggi compresi in questa sottovoce si possono menzionare: 1.i gombi (hibiscus esculentus);2.le zucche e le zucche giganti (per esempio: cucurbita maxima e cucurbita pepo, all'eccezione della cucurbita pepo l. convar. citrullinia greb. var. styriaca e cucurbita pepo l. var. oleifera pietsch);3.il rabarbaro;4.l'acetosa (rumex acetosa);5.l'acetosella (oxalis crenata);6.il sisaro (sium sisarum);7.i crescioni di vario tipo: crescione inglese (lepidium sativum), il crescione acquatico (nasturtium officinale), il crescione di giardino (barbara verna), la cappuccina (tropaeolum majus), ecc.;8.la portulaca comune (portulaca oleracea);9.il prezzemolo e il cerfoglio, diversi dal prezzemolo tuberoso e dal cerfoglio bulboso che rientrano nella sottovoce 07069090;10.l'estragone o dragoncello (artemisia dracunculus) e la satureia o santoreggia (satureja hortensis e satureja montana);11.la maggiorana coltivata (origanum majorana);12.i bulbi della famiglia delle liliacee, del genere muscari comosum (denominazioni correnti: "lampasciuolo", "cipolle selvatiche", "lilas de terre", "feather hyacinth"). va inoltre osservato che: a)le radici e i tuberi ad elevato tenore di amido e di inulina rientrano nellla voce 0714;b)un certo numero di piante sono escluse dal presente capitolo, ancorché vengano utilizzate per fini alimentari; ciò vale in particolare per le seguenti specie:1.il timo e l'alloro (sottovoci 09104011 a 09104090);2.la maggiorana volgare od origano (origanum vulgare), la salvia (salvia officinalis), il basilico (ocimum basilicum), le mente (tutte le varietà), le verbene (verbena spp.), la ruta (ruta graveolens), l'issopo (hyssopus officinalis) e il borrago (borago officinalis), che rientrano nella voce 1211. -
07099090 -andra detta undernummer omfattar bl.a.: 1.okra eller gombo (hibiscus esculentus).2.pumpor (t.ex. cucurbita maxima och cucurbita pepo med undantag för cucurbita pepo l. convar. citrullinia greb. var. styriaca och cucurbita pepo l. var. oleifera pietsch).3.rabarber.4.Ängssyra (rumex acetosa).5.harsyra (oxalis crenata).6.sockerrot (sium sisarum).7.olika typer av krasse, t.ex. smörgåskrasse (lepidium sativum), vattenkrasse (nasturtium officinale), vinterkrasse (barbarea verna) och blomster-eller indiankrasse (tropaeolum majus).8.vanlig portlak (portulaca oleracea).9.persilja och körvel, med undantag av rotpersilja och rotkörvel, som omfattas av undernr 07069090.10.dragon (artemisia dracunculus) och kyndel (satureja hortensis eller satureja montana).11.mejram (origanum majorana).12.lök av familjen liliaceae av arterna muscari comosum (gängse beteckningar är "lampasciolo", vildlök, "lilas de terre", "feather hyacinth"). följande omfattas inte av detta undernummer: a)rotfrukter och rotknölar med hög halt av stärkelse eller inulin som omfattas av nr 0714.b)vissa kryddväxter, trots att de används som livsmedel. detta gäller särskilt följande:1.timjan och lagerblad (undernr 09104011 till 09104090).2.vild mejram (kungsmynta) eller oregano (origanum vulgare), salvia (salvia officinalis), basilika (ocimum basilicum), mynta (alla sorter), verbena eller järnört (arter av släktet verbena), ruta eller vinruta (ruta graveolens), isop (hyssopus officinalis) och gurkört (borago officinalis), som omfattas av nr 1211. -