Вы искали: avvicinare (Итальянский - Эсперанто)

non ti avvicinare!
ne alproksimiĝu...

non ti avvicinare ulteriormente.
pli ne alproksimiĝu. kion vi bezonas? - Ĝis la centro, veturigu.

- richard! - non ti avvicinare, ferma!
richard, kion vi faras?

aumentano sempre di più, come se non volessero farci avvicinare lì.
estas pli kaj pli da ili, kvazaŭ ili volus malhelpi, ke ni iru tien.

farai avvicinare anche i suoi figli e farai loro indossare le tuniche
kaj liajn filojn alkonduku, kaj vestu ilin per hxitonoj.

rapa dev'essere un demone, altrimenti calcifer non lo lascerebbe avvicinare
eble, brasiko ankaŭ estas demono. Ĉar kalcifer ne plendas de io.

farai avvicinare i leviti davanti al signore e gli israeliti porranno le mani sui leviti
kaj alvenigu la levidojn antaux la eternulon, kaj la izraelidoj metu siajn manojn sur la levidojn.

farai avvicinare i leviti dinanzi alla tenda del convegno e convocherai tutta la comunità degli israeliti
kaj venigu la levidojn antaux la tabernaklon de kunveno, kaj kunvenigu la tutan komunumon de la izraelidoj.

farà quindi avvicinare il capro che è toccato in sorte al signore e l'offrirà in sacrificio espiatorio
kaj aaron alportos la kapron, sur kiun falis la loto por la eternulo, kaj li oferfaros gxin kiel pekoferon.

farai poi avvicinare il giovenco davanti alla tenda del convegno. aronne e i suoi figli poseranno le mani sulla sua testa
kaj alvenigu la bovidon antaux la tabernaklon de kunveno, kaj aaron kaj liaj filoj metu siajn manojn sur la kapon de la bovido.

quindi fecero avvicinare i capri per il sacrificio espiatorio, davanti al re e all'assemblea, che imposero loro le mani
kaj oni alkondukis la propekajn kaprojn antaux la regxon kaj la komunumon, kaj ili metis siajn manojn sur ilin.

fece quindi avvicinare l'ariete dell'olocausto e aronne e i suoi figli stesero le mani sulla testa dell'ariete
kaj li alkondukis la virsxafon de brulofero; kaj aaron kaj liaj filoj metis siajn manojn sur la kapon de la virsxafo.

faccio avvicinare la mia giustizia: non è lontana; la mia salvezza non tarderà. io dispenserò in sion la salvezza a israele, oggetto della mia gloria
mi alproksimigis mian veron, por ke gxi ne estu malproksima, kaj mia savo ne prokrastigxos; kaj mi donos al cion savon, al izrael mian gloron.

il loro capo sarà uno di essi e da essi uscirà il loro comandante; io lo farò avvicinare ed egli si accosterà a me. poiché chi è colui che arrischia la vita per avvicinarsi a me? oracolo del signore
kaj ilia potenculo estos el ili mem, kaj ilia reganto devenos el ilia propra mezo; mi alproksimigos lin, kaj li aliros al mi; cxar kiu alia kuragxos en sia koro alproksimigxi al mi? diras la eternulo.

tu fà avvicinare a te tra gli israeliti, aronne tuo fratello e i suoi figli con lui, perché siano miei sacerdoti; aronne e nadab, abiu, eleazaro, itamar, figli di aronne
kaj vi alproksimigu al vi vian fraton aaron kaj liajn filojn kun li el inter la izraelidoj, por ke li estu mia pastro:aaron, kaj nadab, abihu, eleazar, kaj itamar, la filoj de aaron.

mio marito e' qui fuori. mio marito e' qui fuori, e dice che e' pieno di poliziotti, la strada e' bloccata e non lo lasciano avvicinare all'edificio.
mia ezdo estas ekstere kaj diras ke plenas je polico,... ke la strato estas blokita kaj ke estas malpermesita proksimiĝi.