Вы искали: sollevare (Итальянский - Эсперанто)

e' ciò che ha detto lui quando gli hai chiesto di sollevare il menhir.
inklinalriks respondis la samon, kiam vi diris al li levi menhiron.

sai che la gru è un uccello migratore capace di sollevare fino a cento chili?
Ĉu vi scias, ke la gruo estas migrobirdo, kapabla levi ĝis cent kilogramojn?

se vuoi sollevare una grossa pietra... immagina che sia un culo di donna, e ci riuscirai.
se vi volas suprenlevi gravan ŝtonon... imagu ke ĝi estas pugo virina, tiel vi sukcesos.

il mio popolo è duro a convertirsi: chiamato a guardare in alto nessuno sa sollevare lo sguardo
mia popolo rigidigxis en la defalo de mi; kaj kvankam oni gxin vokas al la plejaltulo, gxi ne levas sin.

può forse vantarsi la scure con chi taglia per suo mezzo o la sega insuperbirsi contro chi la maneggia? come se un bastone volesse brandire chi lo impugna e una verga sollevare ciò che non è di legno
cxu povas hakilo fanfaroni antaux tiu, kiu hakas per gxi? cxu povas segilo fieri antaux tiu, kiu gxin tiras? kvazaux vergo svingus tiun, kiu gxin levas! kvazaux bastono levus tiun, kiu ne estas el ligno!

se sono colpevole, guai a me! se giusto, non oso sollevare la testa, sazio d'ignominia, come sono, ed ebbro di miseria
se mi agis malbone, ve al mi! se mi estas prava, mi ne povas tamen levi mian kapon, estante tute humiligita kaj vidante mian mizeron.