Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Үйрек ұсқынсыз құс
duck is ugly bird
Последнее обновление: 2013-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Құс жолы сұлба сызығының түсі.
the color for the milky way contour.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Айналғанда Құс жолы жасырылсын ба?
hide milky way while slewing?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Құс жолын көрсету күйін терістеу
toggle display of milky way
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Аспанның картасында Құс жолы сұлбалансын ба?
draw milky way contour in the sky map?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Жылжығанда Құс жолының сұлбасы жасырылсын ба?
hide milky way contour while moving?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Құс жолы сұлбасы ішіндегісімен бірге көрсетілсін бе?
use filled milky way contour?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Аспанның картасында Құс жолының сұлбасын көрсету күйін терістеу.
toggle whether the milky way contour is drawn in the sky map.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Белгісі қойылса, Құс жолы сұлбасы ішіндегісімен бірге көрсетілелі. Әйтпесе, сырт сұлбасы ғана сызылады.
if checked, the milky way contour will be shown filled. otherwise, only the outline will be drawn.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
\ t\ t Дүние оңтүстік полюсіна жақын жұлдыз шоғырлары мен\ t\ t\ tтұмандылықтарының үлкен тобы Құс жолын айналатын Үлкен\ t\ t\ tМагеллан Бұлты ергежейлі галактикасына кіреді.\ t\ t\ t
\t\t the large group of clusters and nebulae near the south celestial pole \t\t\tare objects in the large magellanic cloud, which is a dwarf galaxy in \t\t\torbit around the milky way. \t\t \t
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: