Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el parlament europeu:funcions legislatives,pressupostàries i decontrol polític
the european parliament:legislative, budgetary andpolitical control
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
el parlament participa en les tasques legislatives de la ue a tres nivells:
the parliament takes part in the legislative work of the eu at three levels:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a sota teniu un infogràfic del moviment cívic chesno que destaca les iniciatives legislatives més importats que van entrar en vigor el 17 de gener del 2014.
below is an infographic by civic movement chesno outlining the major legislative initiatives valid as of january 17, 2014.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
com tots els parlaments, el parlament europeu exerceix tres competències fonamentals: ■ competències legislatives competències pressupostàries competències de control democràtic
like all parliaments, the european parliament has three fundamental powers:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
el «procediment de codecisió», en concret, ha contribuït a equilibrar les competències legislatives entre el consell i el parlament europeu.
the co-decision procedure, in particular, has helped to create a balance of legislative power between the council and the european parliament.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
com tots els parlaments, el parlament europeu exerceix tres competències fonamentals: ■ competències legislatives ■ competències pressupostàries • competències de control democràtic
like all parliaments, the european parliament has three fundamental powers: ■ the power to legislate; ■ the power of the purse; • the power to supervise the executive.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
les competències legislatives del parlament europeu s'exerceixen, de manera esquemàtica, segons els quatre procediments legislatius, en funció de la naturalesa de la proposta de què es tracti.*
parliament's assent is now needed for decisions on the accession of new member states, association agreements with third countries, the conclusion of international agreements, a uniform procedure for elections to the european parliament, the right of residence for union citizens, the organization and goals of the structural funds and the cohesion funds and the tasks and powers of the european central bank.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: