Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hi ha, tanmateix, divergències entre el parlament i el consell sobre la distinció entre despeses obligatòries i despeses no obligatòries. gatòries.
(*) Εοιί) δίνεται απλουστευμένη περιγραφή των διάφορων διαδικασιών.
no copiïs o moguis cap carpeta que ja existeixi a la carpeta de destí. tanmateix, se us preguntarà una altra vegada en cas de conflicte amb un fitxer existent.
Μη αντιγραφή ή μετακίνηση φακέλου που υπάρχει ήδη στον φάκελο προορισμού. Θα ερωτηθείτε πάλι στην περίπτωση σύγκρουσης και με κάποιο αρχείο.
tanmateix, el ciutadà també pot adreçar-se en tot moment als eurodiputats per fer-los partícips de les seves preocupacions i les seves esperances.
Ο πολίτης μπορεί, πάντοις, να απευθυνθεί ανά πάσα στιγμή στους ευρωπαίους βουλευτές για να τους γνωστοποιήσει τις ανησυχίες και τις ελπίδες του.
no copiïs o moguis cap fitxer que ja existeixi a la carpeta de destí. tanmateix, se us preguntarà una altra vegada en cas de conflicte amb un directori existent. write files into an existing folder
Μη αντιγραφή ή μετακίνηση αρχείου που υπάρχει ήδη στον φάκελο προορισμού. Θα ερωτηθείτε πάλι στην περίπτωση σύγκρουσης και με κάποιον κατάλογο. write files into an existing folder
tanmateix, fins al moment del seu signament pel president del parlament europeu, generalment el desembre de cada any, la unió no disposa de recursos financers per a l'any següent.
Από πού εξασφαλίζεται η χρηματοδότηση του προϋπολογισμού;
alguns dispositius de cinta permeten mides diferents del bloc de dades. amb aquesta opció, kdat provarà d' habilitar aquest funcionament. tanmateix heu d' especificar la mida de bloc. name of translators
Ορισμένοι οδηγοί κασέτας υποστηρίζουν διαφορετικά μεγέθη του μπλοκ δεδομένων. Με αυτή την επιλογή, το kdat θα προσπαθήσει να ενεργοποιήσει αυτή την υποστήριξη. Πρέπει ακόμα να καθορίσετε το μέγεθος του μπλοκ. name of translators