Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
poseu aquesta ordre allà on vulgueu que vagi la taula de continguts
indsæt denne kommando der hvor du vil have indholdsfortegnelsen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
poseu aquesta ordre allà on vulgueu que vagi la llista de figures.
indsæt denne kommando der hvor du ønsker listen over figurer skal være.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
l' adreça a la que voleu que vagin dirigits els correus electrònics referents a aquest projecte.
den e- mail- adresse du ønsker at e- mail som berører dette projekt skal gå til.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& kdeprint; fa que & kde; sigui més flexible. ofereix llibertat d' elecció als usuaris de & kde; 2. 2. per a usar els diferents subsistemes d' impressió disponibles, aquests hauran d' haver estat instal· lats independentment de & kde;. en versions anteriors, els usuaris estaven lligats als antics subsistemes de impressió estil lpd. ara poden usar & cups;. en el futur, hi haurà una integració fàcil de la resta dels subsistemes, a mesura que vagin apareguen.
& kdeprint; gør & kde; meget mere fleksibel. den giver frit valg til brugere af & kde; 2. 2. for at bruge de forskellige tilgængelige udskrifts- undersystemer, skal disse selvfølgelig være installerede uafhængigt af & kde;. i tidligere udgaver, var brugerne tvunget til at bruge det gamle lpd - style udskrifts- undersystem. nu kan de endog bruge & cups;. i fremtiden vil der være nem integration af nye undersystemer, som de dukker op efterhånden.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.