Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
hivern
חורף
Последнее обновление: 2011-06-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
camí d' hivern
name
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
- insuficient per l'hivern.
זה לא מספיק לחורף.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
- s'acosta l'hivern.
הוד מעלתך...
"s'acosta l'hivern!"
"החורף הולך וקרב"!
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
has passat bé l'hivern?
עברת את החורף טוב?
ha estat un hivern llarg.
החורף היה ארוך.
poda els rosers a l'hivern?
את גוזמת את השושנות שלך בחורף?
aquest serà el jardí d'hivern.
זה יהיה החדר-שמש.
princesa, aviat arribarà l'hivern.
נסיכה, זה יהיה החורף בקרוב.
- # em recordava una demà d'hivern... #
-¶ היא הזכירה לי בבוקר של החורף... ¶ -הו, קפוא .
va ser a fora tot l'hivern, tota sola.
היא היתה שם בחוץ כל החורף, לבד.
- que treballis amb mi durant l'hivern.
תעבוד איתי כל החורף, עד שהשלגים ימסו,
així ganes una mica de diners aquest hivern;
אז נרוויח קצת כסף החורף, וכשהשלג יימס,
- hem viscut a la carretera tot l'hivern.
חיינו בדרכים כל החורף.
de quina altra manera passaries l'hivern?
אחרת כיצד תצליח לעבור את החורף?
ara els dos sabem que s'acosta l'hivern.
עכשיו שנינו יודעים שהחורף מגיע.
què et sembla si som socis durant l'hivern?
מה דעתך שנחבור לחורף?
vull matricular-me a friburg el semestre d'hivern.
רציתי להרשם ללימודים בסמסטר החורף בפרייבורג.
digues al senyor tywin que se li acosta l'hivern.
אמור ללורד טיווין שהחורף מגיע בעבורו.
