Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
accentuació i dièresi .
acentuación y diéresis .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
1.4 accentuació gràfica .
1.4 . ~~~ acentuación gráfica .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
el ritme i l ' accentuació .
el ritmo y la acentuación .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
1.4 l ' accentuació gràfica .
1.4 la acentuación gráfica .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
el ritme , l ' accentuació , la importància del contratemps .
el ritmo , la acentuación , la importancia del contratiempo .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
problemes d ' accentuació i de grafies vocàliques i consonàntiques .
problemas de acentuación y de grafías vocálicas y consonánticas .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
compta les respostes com a correctes quan només hi ha errors d' accentuació.
cuenta las respuestas como correctas cuando solo haya errores de acentuación.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aplicar l ' accentuació gràfica en la majoria de casos en els textos de producció .
aplicar la acentuación gráfica en la mayoría de casos en los textos de producción .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
introducció a l ' accentuació gràfica : reconeixement de les paraules agudes , planes i esdrúixoles .
introducción a la acentuación gráfica : reconocimiento de las palabras agudas , llanas y esdrújulas .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
reconeixement i producció autònoma de diferents patrons de ritme , d ' entonació i accentuació de paraules i frases .
reconocimiento y producción autónoma de diferentes patrones de ritmo , de entonación y acentuación de palabras y frases .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
no es consideraran els símbols d ' accentuació , apòstrofs , guions , espais en blanc o altres caràcters .
no se considerarán los signos de acentuación , apóstrofes , guiones , espacios en blanco u otros caracteres .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
reconeixement progressiu i producció de les peculiaritats fonètiques de cada llengua i dels patrons bàsics de ritme , entonació i accentuació de paraules i enunciats .
reconocimiento progresivo y producción de las peculiaridades fonéticas de cada lengua y de los patrones básicos de ritmo , entonación y acentuación de palabras y enunciados .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
demostrar hàbits interpretatius a partir del coneixement , tenint en compte els símbols de mètrica , accentuació , moviment , dinàmica i fraseig .
demostrar hábitos interpretativos a partir del conocimiento , teniendo en cuenta los símbolos de métrica , acentuación , movimiento , dinámica y fraseo .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
observació de la importància dels aspectes fonètics , de ritme , accentuació i entonació de la llengua estrangera i del seu ús per a la millora de la comprensió i producció orals .
observación de la importancia de los aspectos fonéticos , de ritmo , acentuación y entonación de la lengua extranjera y de su uso para la mejora de la comprensión y producción orales .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
2.1 fonologia i fonètica : aspectes prosòdics : accentuació , ritme i entonació ; i sistema fonològic de la llengua .
2.1 fonología y fonética : aspectos prosódicos : acentuación , ritmo y entonación ; sistema fonológico de la lengua .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
els canvis produïts en el mercat de treball i en les estructures familiars dels darrers anys han comportat l ' accentuació de l ' exclusió social i laboral en el nostre país .
los cambios producidos en el mercado de trabajo y en las estructuras familiares de los últimos años han comportado la acentuación de la exclusión social y laboral en nuestro país .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
3.3.2 . ~ ~ ~ accentuació dels estrangerismes adaptats / no adaptats ( apartheid , per càpita ... )
3.3.2 acentuación de los extranjerismos adaptados/ no adaptados ( apartheid , per càpita ... )
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
accentuació gràfica : reconeixement de les síl · labes d ' un mot , accent greu i agut , reconeixement i accentuació de les paraules agudes , planes i esdrúixoles .
acentuación gráfica : reconocimiento de las sílabas de una palabra , acento grave y agudo , reconocimiento y acentuación de las palabras agudas , llanas y esdrújulas .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
" a fi de mantenir el caràcter edificatòri actual , les noves edificacions hauran de realitzar-se de manera que es manifesti exteriorment l ' estructura parcel · laria bàsica existent , no permetent-ne en cap cas accentuar l ' horitzontalitat en les construccions " .
" con el fin de mantener el carácter edificatorio actual , las nuevas edificaciones tendrán que realizarse de manera que se manifieste exteriormente la estructura parcelaria básica existente , no permitiendo en ningún caso acentuar la horizontalidad en las construcciones » .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование