Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
carrega la imatge
cargar imagen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la imatge .
imagen .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
carrega la imatge a mida completa
cargar imagen a tamaño completo
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
gira la imatge
rotar imagen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& gira la imatge...
& rotar la imagen... rotate image 90 degrees to the right
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
estira la imatge
& proyectar la imagen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
edita la imatge .
edita la imagen .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
& esbiaixa la imatge
deformar la imagen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
carrega la darrera imatge al visualitzador en engegar
cargar la última imagen del visor al arrancar
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
carrega la traça inversa
cargar traza inversa
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
s' està carregant la imatge...
abriendo la imagen...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& carrega la llista de transferències
cargar & lista de transferencia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
carrega la icona del kde pel nom
cargar el icono de kde por nombre
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
carrega la cinta en muntar- la
cargar cinta al montar
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
s' està carregant la imatge del dia …
cargando imagen del dÃa â¦
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
en seleccionar un element de la barra de miniatures es carrega la imatge al plafó dret
al seleccionar un elemento de la barra de miniaturas se carga la imagen en el panel derecho
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
carrega la llista des d' un fitxer de text.
cargar la lista desde un archivo de texto.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& carrega la llista de cadenes des d' un fitxer...
& cargar lista de cadenas desde archivo...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
carrega la llista de bases de dades des d' un servidor
cargar lista de bases de datos del servidor
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
prepara l ' equip de captació : carrega la pel · lícula , munta
prepara el equipo de captación : carga la película , monta los
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество: