Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
què és & amor;?
¿que es & amor;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
no sé si és amor.
no sé si es amor.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
a barcelona a 12 de maig del dos mil deu , es reuneixen als locals del sindicat unió general de treballadors ugt situats a la rambla santa mònica núm .
en barcelona a 12 de mayo del dos mil diez , se reúnen en los locales del sindicato unión general de trabajadores ugt sitos en la rambla santa mónica núm .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
el concepte de deu és una fantasía creada per alleujar el desconeixement sobre la nostra própia existència.
el concepto de dios es una fantasía creada para aliviar el desconocimiento sobre nuestra propia existencia.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
la seva principal especialització és el gènere i el seu punt de partida és l'amor romàntic.
su especialización principal es en género y su punto de partida, el amor romántico.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
llavors el senyor-déu es digué: "no és bo que l'home estigui sol. li faré una ajuda que li faci costat."
entonces el señor dios (el único dios existente) se dijo: “no es bueno que el hombre esté solo. le haré una ayuda que le apoye.”
Последнее обновление: 2013-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование