Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
en el cas de que aquesta canalera sigui empotrada , però la tapa es situi a flor de façana , s.haurà de pintar dels mateixos colors que aquesta , de forma que quedi integrada .
en caso que estos canales sea empotrados pero la tapa se sitúe en la fachada deberá pintarse de los mismos colores que ésta , de manera que quede integrada .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
no envairà la zona de reculada a la façana de la via pública , excepte en el cas de quedar totalment empotrada en un marge natural existent i sense ocupar una longitud superior al 50 % de la façana de la parcel · la .
no invadirá la zona de retranqueo en la fachada de la vía pública , excepto en el caso de quedar totalmente empotrada en un margen natural existente y sin ocupar una longitud superior al 50 % de la fachada de la parcela .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
atès que en el punt d ' encreuament la línia a 380 kv és molt baixa , el suport t-140 bis tindrà una alçada des del terreny fins a la creueta inferior de 10 m . per aconseguir això s ' emprarà un suport del tipus 21.18 e de 20 m que s ' empotrarà fins a aconseguir l ' alçada desitjada .
debido a que en el punto de cruce la línea a 380 kv es muy baja , el apoyo t-140 bis tendrá una altura desde el terreno hasta la cruceta inferior de 10 m. para conseguir esto se utilizará un apoyo del tipo 21.18 e de 20 m que se empotrará hasta conseguir la altura deseada .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество: