Вы искали: estones (Каталонский - Испанский)

empresa per evitar tant com es pugui les estones improductives .
máximo los tiempos improductivos .

es podran establir horaris diferents per evitar en la mesura del possible les estones improductives .
se podrán establecer horarios diferentes para evitar en la medida de lo posible los períodos improductivos .

s ' intentarà evitar situacions d ' eliminació de jugadors o amb llargues estones d ' espera .
se intentará evitar situaciones de eliminación de jugadores o con largos ratos de espera .

en tot cas , l ' empresa li ha de facilitar una cadira per a les estones en què la feina no li faci estar a peu dret .
en cualquier supuesto , la empresa facilitará silla para los tiempos en que el trabajo no exija estar de pie .

s ' estableix una jornada anual de 1.800 hores , essent la mitjana de 40 hores setmanals , amb les estones de descans establertes per la llei .
se establece una jornada anual de 1.800 horas , siendo el promedio de 40 horas semanales , con los ratos de descanso establecidos por la ley .

els progenitors , tutors o guardadors mostren una manca de supervisió constant ( per exemple , accidents domèstics freqüents , llargues estones sol , etc .
los progenitores , tutores o guardadores muestran una constante falta de supervisión ( por ejemplo , frecuentes accidentes domésticos , largos ratos solo , etc.

previ acord entre les parts , es podrà modificar l ' horari de treball , respectant-se en tots els casos les estones de descans legalment previstes .
previo acuerdo entre las partes , se podrá modificar el horario de trabajo , respetándose en todos los casos los ratos de descanso legalmente previstos .

previ acord entre les parts , podran modificar-se l ' horari de treball , respectant-se en tots els casos les estones de descans entre jornada .
previo acuerdo entre las partes , podrán modificarse el horario de trabajo , respetándose en todos los casos los periodos de descanso entre jornada .

estonià
idioma estonio