Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
homilies , 22 ( organyà ) .
homilies , 22 ( organyà ) .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
estalvien-nos les vostres homilies
ahorranos vuestras homilías
Последнее обновление: 2013-01-27
Частота использования: 2
Качество:
finalitat de la subvenció : realització del documental " la llengua , de les homilies d ' organyà a internet " .
finalidad de la subvención : realización del documental " la llengua , de les homilies d'organyà a internet " .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
l ' interès d ' aquest monument , a més dels seus components arquitectònics i ambientals , prové fonamentalment del valor històric d ' haver estat l ' indret on es van trobar el text de les homilies d ' organyà , el text més antic escrit en català que es coneix i que actualment es conserva a la biblioteca de catalunya .
el interés del monumento , además de sus componentes arquitectónicos y ambientales , proviene fundamentalmente de su valor histórico por haber sido el lugar donde se encontró el texto de les homilíes d'organyà , el texto más antiguo escrito en catalán que se conoce y que actualmente se conserva en la biblioteca de cataluña .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество: