Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
projecte : desenvolupar les xxvi jornades tècniques esterilització sota el lema esterilització i medi ambient .
proyecto : desarrollar las xxvi jornadas técnicas esterilización bajo el lema esterilización y medio ambiente .
bases que regiran la primera edició del premi al millor lema commemoratiu del dia internacional de les dones , el 8 de març
bases que regirán la primera edición del premio al mejor lema conmemorativo del día internacional de las mujeres , el 8 de marzo
a continuació hi ha una selecció dels cartells de protesta sota el lema "els pits no són armes":
a continuación una selección de los afiches de protesta en línea:
el lema europeu va ser escollit arran del concurs organitzat per un conjuntde ciutadans europeus en el qual participaren 80.000 joves europeus de 10a 20 anys.
la divisa europea fue escogida a raíz de un concurso organizado por unconjunto de ciudadanos europeos en el que participaron 80.000 jóvenes conedades comprendidas entre 10 y 20 años.
.6 el disseny del cartell haurà de reflectir el lema d ' enguany que és el de la coresponsabilitat en les tasques de la llar .
.6 el diseño del cartel deberá reflejar el lema de este año , que es el de la corresponsabilidad en las tareas del hogar .
.7 el cartell haurà de tenir un espai reservat a fi que el departament d ' acció social i ciutadania pugui incloure el seu logotip i el lema .
.7 el cartel deberá tener un espacio reservado por que el departamento de acción social y ciudadanía pueda incluir su logotipo y el lema .
" estimar el recurs contenciós administratiu interposat pel senyor antonio tornell pon i anul · lem els actes administratius recorreguts perquè no són conformes a dret , sense imposició de costes .
" estimar el recurso contencioso administrativo interpuesto por el señor antonio tornell pon , anulando los actos administrativos recurridos por no ser conformes a derecho , sin imposición de costas .