Вы искали: objeccions (Каталонский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Catalan

Spanish

Информация

Catalan

objeccions

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Каталонский

Испанский

Информация

Каталонский

objeccions al projecte presentat .

Испанский

puesto objeciones al proyecto presentado .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

4.3 objeccions i dubtes .

Испанский

4.3 objeciones y dudas .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

1.17 tractament d ' objeccions .

Испанский

1.17 tratamiento de objeciones .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

expressió de problemes i objeccions .

Испанский

expresión de problemas y objeciones .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

identificació i tancament de les objeccions .

Испанский

identificación y cierre de las objeciones .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

2.6 tractament de les preguntes i objeccions .

Испанский

2.6 tratamiento de las preguntas y objeciones .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

manifestat al · legacions ni objeccions al projecte .

Испанский

alegaciones ni objeciones al proyecto .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

negociació comercial : procés , objeccions i arguments .

Испанский

negociación comercial : proceso , objeciones y argumentos .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

navarcles i sant fruitós de bages que no han posat objeccions al

Испанский

ayuntamientos de navarcles y sant fruitós de bages , que no han puesto

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

l ' administració no ha formulat objeccions motivades , es pot fer sense

Испанский

administración no ha formulado objeciones motivadas , se podrá

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

per tant , la disposició final primera tampoc ofereix objeccions de constitucionalitat .

Испанский

por tanto , la disposición final primera tampoco ofrece objeciones de constitucionalidad .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

l ' assessor laboral ha de donar conformitat o ha de presentar les objeccions

Испанский

el asesor laboral dará su conformidad o presentará los reparos

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

c ) les objeccions de l ' interventor o interventora de què el ple ha conegut .

Испанский

c ) las objeciones del interventor o interventora que el pleno ha conocido .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

així mateix han de consignar en acta , aixecada a aquest efecte , les seves objeccions .

Испанский

asimismo harán constar en acta , levantada al efecto , sus salvedades .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

2.5 elabora un document amb respostes a les possibles preguntes i objeccions plantejades pels destinataris .

Испанский

2.5 elabora un documento con respuestas a las posibles preguntas y objeciones planteadas por los destinatarios .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

també es va sol · licitar al ministeri de foment , que no ha posat objeccions al projecte .

Испанский

también se solicitó al ministerio de fomento , que no ha presentado objeciones al proyecto .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

el treballador afectat té un termini de 3 mesos per acceptar la proposta de trasllat o formular-hi objeccions .

Испанский

el trabajador afectado tendrá un plazo de 3 mesos para aceptar o formular objeciones a la propuesta de traslado .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

el treballador / a afectat té un termini màxim d ' 1 mes per formular objeccions a la proposta de trasllat .

Испанский

el trabajador afectado tendrá un plazo máximo de 1 mes para formular objeciones a la propuesta de traslado .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

el comitè d ' empresa podrà informar i recomanar a la direcció sobre totes aquelles revisions o objeccions que consideri oportunes .

Испанский

el comité de empresa podrá informar y recomendar a la dirección sobre todas aquellas revisiones u objeciones que considere oportunas .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

l ' exclusió d ' aquest sector satisfà gran part de les objeccions de caràcter ambiental més rellevants del conjunt del pla director urbanístic .

Испанский

la exclusión de este sector satisface gran parte de las objeciones de carácter ambiental más relevantes del conjunto del plan director urbanístico .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,726,312,474 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK