Вы искали: trieu ne una (Каталонский - Испанский)

proveu- ne una altra
intentar otro

el k3b ha trobat entrades cddb duplicades o inexactes. trieu- ne una. plugin type
k3b encontró entradas múltiples o inexactas en la cddb. por favor, seleccione una. plugin type

cal presentar-ne una per cada programa .
es preciso presentar una por cada programa .

una caixa combo que mostra les nacions disponibles. trieu- ne una. serà la vostra nació durant la partida
una lista desplegable que lista los países disponibles. elija uno de ellos. será su país durante la partida

ja hi ha una etiqueta amb el mateix nom. si us plau, trieu- ne un altre.
ya existe otra etiqueta con el mismo nombre por favor, elija otro nombre.

cal lliurar-ne una relació actualitzada al sol · licitant .
hay que entregar una relación actualizada al solicitante .

ja hi ha un altre àlbum amb el mateix nom. si us plau, trieu- ne un altre.
ya existe otro álbum con ese mismo nombre por favor, elija otro nombre.

jo ni tan sóls puc trobar-ne una. #syria #mothersday
yo no encuentro ni una palabra. #syria #mothersday

complementarietat dels serveis públics ; no ser-ne una actuació pròpia .
complementariedad de los servicios públicos ; no ser una actuación propia de estos .

% 1 no sembla ser una carpeta. escolliu- ne una de vàlida.
parece que %1 no es una carpeta. seleccione una carpeta válida.

d ' inspecció i control encomanat a les eic , es fa necessari fer-ne una
inspección y control encomendado a las eic , se hace necesario proceder a

en cas de preinscriure ' s a dues qualificacions caldrà indicar-ne una com a prioritària .
en caso de preinscribirse a dos cualificaciones deberá indicarse cuál de las dos es prioritaria .

) no fos possible lliurar-ne una mostra , caldrà presentar un pòster explicatiu .
) no fuera posible entregar una muestra , deberá presentarse un póster explicativo .

cal haver restaurat el 60 % d ' una fase abans de començar-ne una altra .
debe haberse restaurado el 60 % de una fase antes de empezar con otra .

no hi ha cap recurs estàndard. seleccioneu- ne un.
no hay un recurso estándar. por favor seleccione uno.

b ) si està en qualsevol altre cas , haurà d ' especificar-ne una , dues o tres .
b ) si está en cualquier otro caso , deberá especificar una , dos o tres .

acabar peces de flequeria i pastisseria per fer-ne un ús industrial o
programar las técnicas de mezclado , batido , amasado , cocción , fermentación y formado de las masas elaboradas para obtener y acabar piezas de panadería y pastelería para su posterior uso industrial o comercial , con iniciativa y responsabilidad , a partir de la información del proceso , estableciendo los útiles , elementos , materias primas y las condiciones de preparación y operación de los equipos e instalaciones , y organizarse con eficacia y seguridad en cada fase de trabajo y secuencia de operación , para preparar el rendimiento óptimo de los productos elaborados .

comptes de sortida (afegiu- ne un com a mínim):
cuentas de salida(añada al menos una):

--5 els textos , dels quals caldrà enviar-ne un exemplar ,
-- 5 los textos , de los cuales será necesario enviar solo un

b ) per fusió de dos o més municipis limítrofs per constituir-ne un de nou .
b ) por fusión de dos o más municipios limítrofes para constituir uno nuevo .