Вы искали: vocabulario,frases hechas dar de si (Каталонский - Испанский)

vocabulario,frases hechas
dar la vuelta a la manzana

indicació de si transforma llet .
indicación de si transforma leche .

b ) cura de si mateix :
b ) cuidado de sí mismo :

oficina comarcal del dar de la cerdanya
oficina comarcal del dar de la cerdanya

oficina comarcal del dar de la terra alta
oficina comarcal del dar de la terra alta

notificarà personalment als interessats amb indicació de si
notificará personalmente a los interesados con indicación de si

als interessats , amb indicació de si exhaureix o no la via
los interesados , con indicación de si agota o no la vía

amb indicació de si exhaureix o no la via administrativa , dels possibles
con indicación de si pone fin o no a la vía administrativa , de

a la feina per aquesta raó , llevat de si es prova la impossibilitat
se falte al trabajo por dicha causa , exceptuándose esta circunstancia si

indicador de si l ' empresa adjudicatària és una ute o no
indicador de si la empresa adjudicataria es una ute o no

dos dies , independentment de si el treballador ha fet o no al · legacions .
la decisión de la empresa se entenderá efectiva transcurridos los dos días , independientemente de si el trabajador ha hecho o no alegaciones .

declaració de si es tracta d ' una petita o mitjana empresa .
declaración de si se trata de una pequeña o mediana empresa .

descripció de si hi ha col · laboració entre administracions i sector privat .
descripción de si hay colaboración entre administraciones y sector privado .

-indicació de si el lloc de treball està ocupat per personal laboral o funcionari .
indicación de si el lugar está ocupado por personal laboral o funcionario .

5.2 justificació de si es tracta d ' un projecte productiu o no productiu .
5.2 justificación de sí se trata de un proyecto productivo o no productivo .

no siguin notificades anteriorment , llevat de si es demostra la impossibilitat d ' haver-ho fet .
no sean notificadas con anterioridad , salvo si se demuestra la imposibilidad de haberlo hecho .

indicació de si el lloc de treball està ocupat ( definitiu o en funcions ) o vacant .
indicación de si el puesto de trabajo está ocupado ( definitivo o en funciones ) o vacante .

8.4 no caldrà presentar la documentació que ja s ' hagi presentat anteriorment al dar , de la qual no hagin variat les dades i sigui vigent .
8.4 no será necesario presentar la documentación que ya se haya presentado anteriormente en el dar , de la que no hayan variado los datos y sea vigente .

al nucli de serra de daró de 9,60 m , corresponents a pb + 2 pp .
en el núcleo de serra de daró de 9,60 m , correspondientes a pb 2 pp .

40.1 ‘ in fine ' ce , y que tienen tras de sí el respaldo competencial del art .
40.1 ‘ in fine ' ce , y que tienen tras de sí el respaldo competencial del art .