Вы искали: confrontació (Каталонский - Немецкий)

no hi haurà una confrontació.
es wird keine konfrontation geben.

de fet, dubto que pugui lletrejar confrontació. c
in wirklichkeit zweifele ich sogar daran, ob er überhaupt "konfrontation" buchstabieren kann.

@hsuood: no crec que puguin evitar una confrontació sagnant.
@hsuood: denke nicht, dass blutige konfrontation vermieden werden kann.

. deixa'm recordar-te, encara que el meu suport moral és absolut, en una confrontació física seré menys que inútil.
lass mich dich erinnern, zwar ist meine moralische unterstützung bedingungslos,... in einer körperlichen konfrontation wäre ich aber weniger als nutzlos.

una rebel·lió dins el cos de policia ha causat una desagradable confrontació entre els militars i els policies, i una part dels militars s'ha acabat afegint al motí de la policia.
eine rebellion innerhalb der polizei hat zu einem scheußlichen patt zwischen militär und polizei geführt, und einige militärangehörige haben die polizei in einer meuterei unterstützt.

al cap d'un instant el mestre confrontava l'escola.
im nächsten augenblick hatte der lehrer das verbrechen entdeckt.