Вы искали: depèn (Каталонский - Немецкий)

depèn
hängt ab von

depèn.
das ist unterschiedlich.

- depèn.
- kommt darauf an.

depèn de
abhängig von

això depèn.
kommt darauf an.

- això depèn.
- das kommt darauf an. - auf...

depèn de tu.
es liegt bei dir.

bé, això depèn.
nun, das... hängt davon ab.

ara depèn de tu.
es liegt jetzt an dir.

tot depèn de mi!
jeder zählt auf mich.

% 1, depèn de vos.
%1, sie sind am zug.

això no depèn de mi.
das ist nicht auf mich zu.

bé ... això depèn de tu.
das bestimmen sie.

%s pre-depèn de %s
%s hängt ab (vorher) von %s

això depèn de qui siguis.
das kommt drauf an, wer sie sind.

qui del dos, depèn de tu.
welcher von euch, hängt ganz von dir ab.

això depèn d'en bjorn.
das muss bjorn entscheiden.

% 1: depèn de vos de nou
%1, sie sind wieder am zug.

ara depèn de tu, què vols fer?
jetzt liegt es also bei dir. was willst du tun?

depèn de si ha tingut pràctica.
hängt davon ab, wie viel erfahrung er damit hat.