Вы искали: 国际法的多样化和扩展引起... (Китайский (упрощенный) - Английский)

国际法不成体系问题：国际法的多样化和扩展引起的困难
fragmentation of international law: difficulties arising from the diversification and expansion of international law

f. 国际法不成体系：国际法的多样化和扩展引起的困难
f. fragmentation of international law: difficulties arising from the diversification and expansion of international law

8． 国际法不成体系：国际法的多样化和扩展引起的困难。
fragmentation of international law: difficulties arising from the diversification and expansion of international law.

它还决定将本专题标题改为 "国际法不成体系问题：国际法的多样化和扩展引起的困难 "。
it also decided to change the title of the topic to "fragmentation of international law: difficulties arising from the diversification and expansion of international law ".

69. 墨西哥代表团注意到委员会的决定，即将题为 "国际法不成体系：国际法的多样化和扩展引起的困难 "的专题列入其工作方案中。
69. his delegation took note of the commission's decision to include in its programme of work the topic entitled "fragmentation of international law: difficulties arising from the diversification and expansion of international law ".

86. 关于另一个新专题： "国际法不成体系：国际法的多样化和扩展引起的困难 "，委员会为它设立了一个工作组；不过，由于各方对将它进行编纂的发展可能会导致的负面影响日益表示关注，因而并未进行编纂工作。
86. the commission had established a study group on another new topic, "fragmentation of international law: difficulties arising from the diversification and expansion of international law ", even though it did not lend itself to codification, in response to growing concern about the possible negative implications of such developments.

246. 委员会与学术界大多数评论人士一样认为，正如其改拟的专题题目： "国际法不成体系：国际法的多样化和扩展引起的困难 "所表明的那样，这个问题既有积极的一面，也有消极的一面。
246. like the majority of academic commentators, the commission has understood the subject to have both positive and negative sides, as attested to by its reformulation of the title of the topic: "fragmentation of international law: difficulties arising from the diversification and expansion of international law ".

38. 关于 "国际法不成体系问题：国际法的多样化和扩展引起的困难 "专题，墨西哥代表团同意委员会决定只从国际法不成体系的 "实质 "层面出发，而不处理机构扩散问题，因为委员会不应该充当国际法律机构间关系的裁判。
38. on the topic of the fragmentation of international law: difficulties arising from the diversification and expansion of international law, his delegation did not question the commission's decision to address only the so-called "substantive " aspect of the fragmentation of international law and not to deal with the issue of institutional proliferation since the commission should not act as a referee in the relationships between international legal institutions.

9. 国际法不成体系问题：国际法多样化和扩展引起的困难。
9. fragmentation of international law: difficulties arising from the diversification and expansion of international law.