Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
5． 在社会保障领域
in the field of social security
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
133. 在社会保障领域，值得一提的是社会保障体系的实施，这使得40%以上的多米尼加人口得以享有医疗保健服务和福利金。
133. in the area of social protection, reference is made to the launching of the social security system, which has facilitated access to health-care services and pensions for more than 40 per cent of the population.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
87. 在社会保障领域，《马其顿共和国宪法》第35条规定，国家按照社会公正的原则，为公民提供保护和社会保障。
87. in the field of social security, article 35 of the constitution of the republic of macedonia stipulates that the state provides care of the protection and social security of citizens in accordance with the principles of social justice.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
社会保障
social security
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 27
Качество: