Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
72. 在贸发十一大期间:
during unctad xi:
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
此外,在贸发十一大期间,与亚马逊合作条约组织签署了谅解备忘录,建立了一个开展亚马逊地区生物贸易区域项目的伙伴关系。
furthermore, during unctad xi a memorandum of understanding was signed with the amazon cooperation treaty organization initiating a partnership to develop a regional biotrade programme for the amazon region.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
在贸发十一大期间,秘书处一直积极地参与发起 "计量信通技术对发展影响伙伴关系 "和组织世界峰会并行活动。
at unctad xi, the secretariat had been an active partner in the launch of the partnership for measuring ict for development and the organization of a wsis side-event.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
59. 在贸发十一大期间,联合国信通技术工作组和贸发会议联合举行了关于 "执行世界峰会行动计划:贸易和发展问题 "的并行活动。
during unctad xi, a side event was organized by the un ict task force and unctad on "implementing the wsis plan of action: issues for trade and development ".
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
第十一届贸发大会(贸发十一大)的筹备工作
- preparations for the eleventh session of the conference (unctad xi)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 7
Качество: