Вы искали: 混淆视听 (Китайский (упрощенный) - Английский)

混淆视听
obscure the facts

(d) 这些指称还利用普通法犯人的例子，进行误导,混淆视听。
(d) the authors of these allegations have used disinformation and obfuscation to exploit cases that concern persons detained under ordinary law.

为给其非法行为寻找借口，美国极其不负责任地大规模进行无端诽谤、混淆视听、丑化和敌对宣传活动，并传播对伊朗伊斯兰共和国及其国家机构虚假错误的指控。
to justify its illegal behaviour, and as a matter of utmost irresponsibility, the united states has resorted extensively to a baseless defamatory misinformation campaign, vilification and hostile propaganda, and has disseminated false and fictitious allegations against the islamic republic of iran and its national institutions.

1999年2月,以观点开放著称的知名教士和作家mohsen kadivar遭到宗教法院的逮捕,被指控 "混淆视听 ",后来他被定罪,判处18个月的徒刑。
in february 1999, mohsen kadivar, a prominent cleric and writer, well known for his liberal views, was arrested by the clerics court to face such charges as “confusing public opinion”, on which he was subsequently convicted and sentenced to 18 months in jail.

一如既往，以色列的立场是脆弱、站不住脚、与现实毫不相干的，以色列在关于中东无核武器区的发言中散布谎言、混淆视听，同时提出各种想法并回避对以色列在2007年大肆侵略我国应负的责任。
as is the tradition when the israeli position is fragile, weak and unrelated to reality, the israeli statement on a nuclear-weapon-free zone in the middle east propagates falsehoods and confusions while presenting ideas and evading accountability concerning israel's active aggression against my country in 2007.

视听
audiovisual