Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
鉴于:
whereas:
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 7
Качество:
鉴于
ethical issues in old age
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
"鉴于
"considering
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
因此,鉴于:
therefore, considering that:
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
一. 鉴于,
i. we believe that the draft convention, on the whole, is rather mature and merits our endorsement, on the ground that the draft convention
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
- 鉴于《欧洲联盟条约》,
- having regard to the treaty on european union,
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
- 鉴于《议事规则》规则103(4),
- having regard to rule 103(4) of its rules of procedure,
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
11. 有鉴于此,工作组决定:
11. in the light of the above the working group decides:
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 4
Качество: