Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
再试一次？[y/n] locale yesexpr
locale yesexpr
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
第190/2001号申诉：k. s. y. 诉荷兰 109
complaint no. 190/2001: k.s.y. v. the netherlands 107
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
印度：y. n. chaturvedi, padam singh, g. mukhopad- haya, nandhini iyer krishna
india: y. n. chaturvedi, padam singh, g. mukhopadhaya, nandhini iyer krishna
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
串行存在检测 (spd) 报告已安装的是 pc1066。pc1066 不是经过有效性验证的内存速度。您是否希望试图启动 pc1066？（y/n）按 [y] 继续，或者按 [n] 关机
serial presence detect (spd) is reporting that pc1066 is installed. pc1066 is not a validated memory speed. do you wish to attempt to boot pc1066? (y/n) press [y] to continue or [n] to shutdown
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.