Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
关于难民地位的议定书
البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 11
Качество:
《关于难民地位的议定书》
البروتوكـول الخاص بوضع اللاجئين
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
3、关于难民地位的议定书
3- البروتوكول الخاص بمركز اللاجئين
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
《关于难民地位的议定书》4
بروتوكول بشأن اللاجئين(4)
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
关于难民地位的议定书，1967年
البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين، 1967
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
关于难民地位的议定书(1967年）
البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين، 1967
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 3
Качество:
《关于难民地位的议定书》(1980年1月18日)。
2- البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين. (18/1/1980)
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
关于难民地位的议定书----加入日期：1967年9月29日
البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين - تاريخ الخلاقة: 29 أيلول/سبتمبر 1967
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
7. 1967年1月31日《关于难民地位的议定书》。
7 - البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين، المؤرخ 31 كانون الثاني/يناير 1967.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
《关于难民地位的议定书》，加入日期：1968年10月30日
البروتوكول المتعلق بوضع اللاجئين - تاريخ الانضمام: 30 تشرين الأول/أكتوبر 1968
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
* 《关于难民地位的议定书》(于1996年1月12日加入);以及
● البروتوكول المتعلق بمركز الﻻجئين )تم اﻻنضمام إليه في ١٢ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦(؛
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
1967年1月31日《关于难民地位的议定书》(1967年9月9日)；
البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين الصادر في 31 كانون الثاني/يناير 1967 (9 أيلول/سبتمبر 1967)؛
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
《关于难民地位的议定书》(1982年加入，1982年生效)；
- البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين (الانضمام 1982، بدء النفاذ 1982)؛
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
9) 《关于难民地位的公约》和《关于难民地位的议定书》
٩ - اﻻتفاقية المعنية بمركز الﻻجئين والبروتوكول المتعلق بمركز الﻻجئين؛
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
2. 1967年《关于难民地位的议定书》(1994年7月21日批准)；
2- البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين لعام 1967 (تاريخ التصديق: 21 تموز/يوليه 1994)؛
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
黑山是《关于难民地位的公约》和《关于难民地位的议定书》的缔约国。
وهو طرف في الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين والبروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين، ويأوي آلاف اللاجئين والمشردين من جميع أنحاء يوغوسلافيا السابقة.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
白俄罗斯已经加入1951年《关于难民地位的公约》和1967年《关于难民地位的议定书》。
وبيلاروس طرف في الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين لعام 1951 والبروتوكول الخاص بمركز اللاجئين لعام 1967.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
9. 乍得已批准《关于难民地位的公约》和《关于难民地位的议定书》。
9- وصدقت تشاد أيضاً على الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين والبروتوكول الملحق بها.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
⒂ 《关于难民地位的议定书》，1967年1月31日，纽约(1993年)
14 - البروتوكول المتصل بمركز اللاجئين، الموقع في نيويورك ف 31 كانون الثاني/يناير 1967 (1993)؛
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
1951年《关于难民地位的公约》经1967年《关于难民地位的议定书》修正；
- الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين لعام 1951، بصيغتها المعدلة بموجب البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين لعام 1967؛
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 5
Качество: