Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
並 衣 服 、 與 房 子 的 大 痲 瘋
en oor melaatsheid van klere en huise
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
先 知 的 靈 、 原 是 順 服 先 知 的
en die geeste van die profete is aan die profete onderworpe;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
女 人 要 沉 靜 學 道 、 一 味 的 順 服
die vrou moet haar in stilte laat leer in alle onderdanigheid.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
這 話 是 可 信 的 、 是 十 分 可 佩 服 的
dit is 'n betroubare woord en werd om ten volle aangeneem te word;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
王 聽 見 律 法 書 上 的 話 、 便 撕 裂 衣 服
en toe die koning die woorde van die wetboek hoor, het hy sy klere geskeur;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
因 為 他 們 不 信 服 神 、 不 倚 賴 他 的 救 恩
omdat hulle in god nie geglo en op sy hulp nie vertrou het nie.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
他 們 必 剝 去 你 的 衣 服 、 奪 取 你 華 美 的 寶 器
hulle sal jou ook jou klere uittrek en jou versiersels wegneem.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
你 們 也 知 道 、 我 盡 了 我 的 力 量 服 事 你 們 的 父 親
en julle weet self dat ek met al my krag julle vader gedien het;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
因 這 光 地 面 改 變 如 泥 上 印 印 . 萬 物 出 現 如 衣 服 一 樣
dit neem nuwe vorme aan soos die klei onder 'n seël; en die dinge kry gestalte soos 'n kleed.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
這 位 神 、 就 是 那 為 我 伸 冤 、 使 眾 民 服 在 我 以 下 的
die here leef! en geloofd sy my rots, en laat verhoog wees die god van my heil!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
牽 了 驢 和 驢 駒 來 、 把 自 己 的 衣 服 搭 在 上 面 、 耶 穌 就 騎 上
hulle het die esel en die vul gebring en hulle klere daarop gelê, en hy het daarop gaan sit.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
不 輕 易 發 怒 的 、 勝 過 勇 士 . 治 服 己 心 的 、 強 如 取 城
die lankmoedige is beter as 'n held; en hy wat sy gees beheers, as een wat 'n stad inneem.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
誰 為 生 人 作 保 、 就 拿 誰 的 衣 服 . 誰 為 外 女 作 保 、 誰 就 承 當
neem sy kleed weg, want hy het vir 'n ander borg gestaan; en neem hom as pand vir 'n onbekende.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
耶 穌 進 前 拉 著 他 的 手 、 扶 他 起 來 、 熱 就 退 了 、 他 就 服 事 他 們
daarop gaan hy na haar, neem haar hand en rig haar op, en dadelik het die koors haar verlaat, en sy het hulle bedien.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
原 來 體 貼 肉 體 、 就 是 與 神 為 仇 . 因 為 不 服 神 的 律 法 、 也 是 不 能 服
omdat wat die vlees bedink, vyandskap teen god is; want dit onderwerp hom nie aan die wet van god nie, want dit kan ook nie.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: