Вы искали: (Китайский (упрощенный) - Вьетнамский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Chinese

Vietnamese

Информация

Chinese

Vietnamese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Китайский (упрощенный)

Вьетнамский

Информация

Китайский (упрощенный)

你 們 務 要 常 弟 兄 相 愛 的 心

Вьетнамский

hãy hằng có tình yêu thương anh em.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

行 邪 術 的 女 人 、 不 可 容 他

Вьетнамский

ngươi chớ để các đồng cốt sống.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

又 當 敬 畏 基 督 的 心 、 彼 此 順 服

Вьетнамский

hãy kính sợ Ðấng christ mà vâng phục nhau.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

也 把 你 們 因 聖 靈 所 的 愛 心 告 訴 了 我 們

Вьетнамский

và đã tỏ ra cho chúng tôi biết lòng yêu thương mà anh em cảm chịu bởi Ðức thánh linh.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

他 造 日 頭 管 白 晝 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長

Вьетнамский

mặt trời đặng cai trị ban ngày, vì sự nhơn từ ngài còn đến đời đời.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

一 代 過 去 、 一 代 又 來 . 地 卻 永 遠 長

Вьетнамский

Ðời nầy qua, đời khác đến; nhưng đất cứ còn luôn luôn.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

他 哥 哥 們 都 嫉 妒 他 . 他 父 親 卻 把 這 話 在 心 裡

Вьетнамский

các anh lấy làm ganh ghét chàng; còn cha lại ghi nhớ lấy điều đó.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

他 將 他 們 的 地 賜 他 的 百 姓 為 業 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長

Вьетнамский

ngài ban xứ chúng nó làm sản nghiệp, vì sự nhơn từ ngài còn đến đời đời.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

他 不 得 富 足 、 財 物 不 得 常 、 產 業 在 地 上 也 不 加 增

Вьетнамский

người sẽ không trở nên giàu; của cải người cũng sẽ chẳng bền lâu, và sản nghiệp người sẽ chẳng lan ra trên đất.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

他 家 中 有 貨 物 、 有 錢 財 . 他 的 公 義 、 到 永 遠

Вьетнамский

của cải và giàu có đều ở trong nhà người, và sự công bình người còn đến đời đời.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

我 兒 、 你 當 聽 、 當 智 慧 、 好 在 正 道 上 引 導 你 的 心

Вьетнамский

hỡi con, hãy nghe và trở nên khôn ngoan, khá dẫn lòng con vào đường chánh.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

他 來 看 我 、 就 說 假 話 . 他 心 奸 惡 、 走 到 外 邊 纔 說 出 來

Вьетнамский

nếu có người đến thăm tôi, bèn nói những lời dối trá; lòng nó chứa cho nó gian ác; rồi nó đi ra ngoài nói lại.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

求 你 說 、 你 是 我 的 妹 子 、 使 我 因 你 得 平 安 、 我 的 命 也 因 你

Вьетнамский

ta xin hãy xưng ngươi là em gái ta, hầu cho sẽ vì ngươi mà ta được trọng đãi và giữ toàn mạng ta.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

他 要 倚 靠 房 屋 、 房 屋 卻 站 立 不 住 . 他 要 抓 住 房 屋 、 房 屋 卻 不 能

Вьетнамский

người ấy nương tựa vào nhà mình, song nhà không vững chắc; người níu lấy nó, nhưng nó chẳng đứng chịu nổi.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

善 人 從 他 心 裡 所 的 善 、 就 發 出 善 來 . 惡 人 從 他 心 裡 所 的 惡 、 就 發 出 惡 來

Вьетнамский

người lành do nơi đã chứa điều thiện mà phát ra điều thiện; nhưng kẻ dữ do nơi đã chứa điều ác mà phát ra điều ác.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,397,583 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK