Вы искали: (Китайский (упрощенный) - Греческий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Chinese

Greek

Информация

Chinese

Greek

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Китайский (упрощенный)

Греческий

Информация

Китайский (упрощенный)

折 手 的

Греческий

η ανθρωπος οστις εχει συντριμμα ποδος, η συντριμμα χειρος,

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

殺 人 流 血 他 們 的 飛 跑

Греческий

οι ποδες αυτων ειναι ταχεις εις το να χυσωσιν αιμα

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

你 就 坦 然 行 路 、 不 至 碰

Греческий

Τοτε θελεις περιπατει ασφαλως την οδον σου, και ο πους σου δεν θελει προσκοψει.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

腿 是 鐵 的 、 是 半 鐵 半 泥 的

Греческий

αι κνημαι αυτης εκ σιδηρου, οι ποδες αυτης μερος μεν εκ σιδηρου, μερος δε εκ πηλου.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

從 此 等 候 他 仇 敵 成 了 他 的

Греческий

προσμενων του λοιπου εωσου τεθωσιν οι εχθροι αυτου υποποδιον των ποδων αυτου.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

圖 謀 惡 計 的 心 、 飛 跑 行 惡 的

Греческий

καρδιαν μηχανευομενην λογισμους κακους, ποδας τρεχοντας ταχεως εις το κακοποιειν,

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

人 若 在 火 炭 上 走 、 豈 能 不 燙 呢

Греческий

Δυναται τις να περιπατηση επ' ανθρακων πυρος, και οι ποδες αυτου να μη κατακαωσιν;

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

不 可 偏 向 左 右 . 要 使 你 的 離 開 邪 惡

Греческий

Μη εκκλινης δεξια η αριστερα αποστρεψον τον ποδα σου απο κακου.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

  神 注 目 觀 看 人 的 道 路 、 看 明 人 的

Греческий

Διοτι οι οφθαλμοι αυτου ειναι επι τας οδους του ανθρωπου, Και βλεπει παντα τα βηματα αυτου.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

  神 豈 不 是 察 看 我 的 道 路 、 數 點 我 的 步 呢

Греческий

δεν βλεπει αυτος τας οδους μου και απαριθμει παντα τα βηματα μου;

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

不 容 驕 傲 人 的 踐 踏 我 、 不 容 兇 惡 人 的 手 趕 逐 我

Греческий

Ας μη ελθη επ' εμε πους υπερηφανιας και χειρ ασεβων ας μη με σαλευση.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

人 將 世 上 被 囚 的 、 踹 〔 原 文 作 壓 〕 在

Греческий

Το να καταπατη τις υπο τους ποδας αυτου παντας τους δεσμιους της γης.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

他 們 聚 集 、 埋 伏 窺 探 我 的 蹤 、 等 候 要 害 我 的 命

Греческий

Συναγονται, κρυπτονται, παραφυλαττουσι τα βηματα μου, πως να πιασωσι την ψυχην μου.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

他 手 裡 拿 著 小 書 卷 是 展 開 的 . 他 右 踏 海 、 左 踏 地

Греческий

και ειχεν εν τη χειρι αυτου βιβλιαριον ανεωγμενον. Και εθεσε τον ποδα αυτου τον δεξιον επι την θαλασσαν, τον δε αριστερον επι την γην,

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

他 們 就 去 葬 埋 他 . 只 尋 得 他 的 頭 骨 、 和 、 並 手 掌

Греческий

Και υπηγαν δια να θαψωσιν αυτην πλην δεν ευρηκαν εις αυτην παρα το κρανιον και τους ποδας και τας παλαμας των χειρων.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

又 鑄 四 個 金 環 、 安 在 櫃 的 四 上 、 這 邊 兩 環 、 那 邊 兩 環

Греческий

Και εχυσε δι' αυτην τεσσαρας κρικους χρυσους δια τας τεσσαρας γωνιας αυτης δυο μεν κρικους εις το εν πλαγιον αυτης δυο δε κρικους εις το αλλο πλαγιον αυτης.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

我 曾 說 、 恐 怕 他 們 向 我 誇 耀 . 我 失 的 時 候 、 他 們 向 我 誇 大

Греческий

Επειδη ειπα, Ας μη χαρωσιν επ' εμε οταν ολισθηση ο πους μου, αυτοι μεγαλαυχουσι κατ' εμου.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

我 是 你 們 的 主 、 你 們 的 夫 子 、 尚 且 洗 你 們 的 、 你 們 也 當 彼 此 洗

Греческий

Εαν λοιπον εγω, ο Κυριος και ο Διδασκαλος, σας ενιψα τους ποδας, και σεις χρεωστειτε να νιπτητε τους ποδας αλληλων.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

『 主 對 我 主 說 、 你 坐 在 我 的 右 邊 、 等 我 把 你 仇 敵 、 放 在 你 的 下 。

Греческий

Ειπεν ο Κυριος προς τον Κυριον μου, Καθου εκ δεξιων μου εωσου θεσω τους εχθρους σου υποποδιον των ποδων σου;

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,890,905 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK