Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"参加调查这起事件的一名军官也说,士兵们就象 "狂人 "一样在不足15米的极近距离内开枪扫射。
un oficial del ejército que participó en la investigación del incidente afirmó también que los soldados habían disparado contra el vehículo como “locos”, desde muy corta distancia, a menos de 15 metros.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
26. 影响妇女的法特瓦最突出的例子是所谓的 "婚姻圣战 "，这是卡塔尔和沙特等政权资助的一些狂人发布的法特瓦。
26. el ejemplo más flagrante de una fetua que afecta a las mujeres es el llamado "matrimonio yihad " dispuesto por algunos de los perturbados financiados, entre otros, por los regímenes de qatar y arabia saudita.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование