Вы искали: 这是一个硬性的法律规定 (Китайский (упрощенный) - Испанский)

(a) 对于提交第五委员会的涉及经费问题的任何决议草案，应规定一个硬性期限，即不得迟于12月1日提交；
a) se establecerá un plazo obligatorio, que venza a más tardar el 1 de diciembre, para presentar a la quinta comisión todos los proyectos de resolución que tengan consecuencias financieras;