Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
第一届新加坡 - 上海/青岛 2002国际妇女节企业/投资论坛特邀嘉宾并作题为 "女企业家与世界市场 "的发言
2002 oradora e invitada de honor en el primer foro internacional singapur - shanghai/qingdao sobre las inversiones y los negocios relacionados con el día internacional de la mujer: la mujer empresaria y los mercados mundiales.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
171. 第二次大型海洋生态系统国际会议将于2007年9月11日至13日在中国青岛召开，会议的目的是审查1990年以来全球在大型海洋生态系统活动的生态系统评估方面取得的进展，并将大型海洋生态系统的评估与管理方法介绍给越来越多的对基于生态系统的海洋资源和环境评估和管理办法感兴趣的国家、机构和专家。
la segunda conferencia internacional sobre grandes ecosistemas marinos se celebrará del 11 al 13 de septiembre de 2007 en qingdao (china), para examinar los avances logrados desde 1990 en todo el mundo en las evaluaciones de los efectos de las actividades realizadas en los grandes ecosistemas, y mostrar las metodologías de evaluación y ordenación de los grandes ecosistemas marinos a un mayor número de países, instituciones y expertos interesados en la aplicación de enfoques basados en los ecosistemas a la evaluación y ordenación de los recursos y medios marinos.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество: