Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
coalition to abolish slavery and trafficking (cast),美国
coalition to abolish slavery and trafficking (cast), estados unidos de américa
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
自2007年三月在verizon wireless的v cast mobile tv上推出flo tv服务以来，mediaflo usa已提供了将近3,000小时的实时体育报道。
además del abierto de golf de los estados unidos 2008, mediaflo usa continuará brindando a los fanáticos del deporte una gama sin igual de programación deportiva de alta calidad de cbs, espn, fox y nbc sports en nbc 2go durante todo el año.
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
警告：该加密卷使用了已被废弃的加密算法。所有 64-位块加密算法（blowfish, cast-128, 和 triple des）已经逐渐不再被使用了。该加密卷在以后版本的 truecrypt 可能会被打开。然而以后则不会针对这些废弃算法采取一些改善措施。我们推荐您创建一个使用 128-位块加密算法的 truecrypt 加密卷（如：aes, serpent, twofish, 等等）并把使用旧算法的加密卷里面的文件移动到新的加密卷里面去。
cuidado: este volumen está encriptado con algoritmos de encripción de legado.todos los algoritmos de encripción de bloque de 64-bit (e.g., blowfish, cast-128, o triple des) son depreciados. es posible montar este volumen con versiones futuras de truecrypt. sin embargo, no habrá mejoras en las futuras implementaciones de estos algoritmos de encripción de legado. se recomienda crear un nuevo volumen truecrypt encriptado con un algoritmo de bloque de 128-bit (e.g., aes, serpent, twofish, etc.) y que mueva todos sus archivos a ese volumen nuevo.
Последнее обновление: 2010-10-20
Частота использования: 1
Качество: