Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
那 時 猶 太 人 的 逾 越 節 近 了
kua tata hoki te kapenga, te hakari a nga hurai
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
除 酵 節 、 又 叫 逾 越 節 、 近 了
na kua tata te hakari taro rewenakore e kiia nei ko te kapenga
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
於 是 摩 西 吩 咐 以 色 列 人 守 逾 越 節
na ka korero a mohi ki nga tama a iharaira kia mahia te kapenga
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
以 色 列 人 應 當 在 所 定 的 日 期 守 逾 越 節
me mahi ano te kapenga e nga tama a iharaira i tona wa ano
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
正 月 十 四 日 、 被 擄 歸 回 的 人 守 逾 越 節
i te tekau ma wha o te marama tuatahi ka mahi nga tama o te whakarau i te kapenga
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
每 年 到 逾 越 節 、 他 父 母 就 上 耶 路 撒 冷 去
a i haere ona matua i ia tau, i ia tau ki hiruharama i te hakari o te kapenga
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
正 月 十 四 日 黃 昏 的 時 候 、 是 耶 和 華 的 逾 越 節
kei te marama tuatahi, kei te tekau ma wha o te marama, i te ahiahi, ko te kapenga a ihowa
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
只 有 約 西 亞 王 十 八 年 在 耶 路 撒 冷 向 耶 和 華 守 這 逾 越 節
engari to te tekau ma waru o nga tau o kingi hohia, ara tenei kapenga i mahia nei ki a ihowa ki hiruharama
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
在 耶 和 華 你 神 所 賜 的 各 城 中 、 你 不 可 獻 逾 越 節 的 祭
e kore e ahei kia patua te kapenga i roto i tetahi o ou tatau, e homai ana e ihowa, e tou atua, ki a koe
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
當 時 在 耶 路 撒 冷 的 以 色 列 人 守 逾 越 節 、 又 守 除 酵 節 七 日
na i mahia i taua wa e nga tama a iharaira i kitea ki reira te kapenga me te hakari taro rewenakore, e whitu ra
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
你 們 知 道 過 兩 天 是 逾 越 節 、 人 子 將 要 被 交 給 人 、 釘 在 十 字 架 上
e matau ana koutou kia rua ake ra ko te kapenga, a ka tukua te tama a te tangata kia ripekatia
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
以 色 列 人 在 吉 甲 安 營 . 正 月 十 四 日 晚 上 、 在 耶 利 哥 的 平 原 守 逾 越 節
a i noho nga tama a iharaira ki kirikara; a i mahi ratou i te kapenga i te tekau ma wha o nga ra o te marama i te ahiahi, i nga mania o heriko
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
一 點 不 可 留 到 早 晨 、 羊 羔 的 骨 頭 一 根 也 不 可 折 斷 . 他 們 要 照 逾 越 節 的 一 切 律 例 而 守
kaua tetahi wahi o tena mea e whakatoea e ratou mo te ata, kaua ano hoki e whatiia tetahi o ona wheua; kia rite ki nga tikanga katoa o te kapenga ta ratou mahinga i tena mahi
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
他 們 去 了 、 所 遇 見 的 、 正 如 耶 穌 所 說 的 . 他 們 就 豫 備 了 逾 越 節 的 筵 席
na haere ana raua, a rokohanga atu rite tonu ki tana i korero ai ki a raua: a taka ana e raua te kapenga
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
七 月 十 五 日 、 守 節 的 時 候 、 七 日 他 都 要 如 此 行 、 照 逾 越 節 的 贖 罪 祭 、 燔 祭 、 素 祭 、 和 油 的 條 例 一 樣
i te whitu o nga marama, i te tekau ma rima o nga ra o te marama, i te hakari, ka mahia mai e ia enei mea, kia whitu nga ra; kia rite ki te whakahere hara, ki te tahunga tinana, ki te whakahere totokore, ki te hinu hoki
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: