Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
在 uri 中没有“:”
uli లో ':' లేదు
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
在 dtd 中不允许使用内部解析的通用实体参考
లొలోపల మాములు ఎంటిటి రిఫరెన్స్ డి టి డి లో అనుమతించబడవు
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
在 banshee 中播放...
బన్షీలో ప్లేచేయండి...
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
在 brasero 媒介库标准输出中显示调试声明
బ్రాసెరో మీడియా లైబ్రరీ కొరకు stdout పైన డీబగ్ వివరణములను ప్రదర్శించుము
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
在 alt+tab 窗口切换器中呈现封面流动效果name
కవర్ స్విచ్ - ఒక ప్రత్యామ్నాయ alt+tab విండో స్విచర్name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
在 kde 启动时预先加载 konquerorname
kde ప్రారంభంనందు konqueror ముందుగానింపుదలname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
在% 1 的第% 2 行分析出错
% 1 వరుస% 2 లో అన్వయ దోషం
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
在 kde 子系统中是否打开 socks 版本4和5
kdeయొక్క వుప వ్యవస్థలనందు socks వర్షన్ 4 మరియు 5 చేతనపరచవలెనా
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
在 cdrecord 中启用“-immed”标记
cd రికార్డ్ తో "-immed" ఫ్లాగ్ చేతనంచేయి
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
{0} 由 {1} 在 {2} 之上
{0} {1} చే {2} న
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
玩家% 1 在% 2 留下一条消息 :% 3
యూజర్% 1 సందేశం% 2 లొ పెట్టాడు:% 3
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
在% 1 上的 x 登录user: session type
user: session type
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
服务未提供库, 在. desktop 文件中没有 library 键 。
ఆ సేవ యెటువంటి లైబ్రరీను అందించుటలేదు,. desktop ఫైలునందు లైబ్రరీ కీ కనబడుటలేదు.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
在 qt 设计器中将 ctrl+w 组合键重映射到 ctrl+f4comment
qt రూపకరణినందు ctrl+w ను ctrl+f4 కు తిరిగి మాప్చేయుముcomment
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
在“ 关机... ” 对话框里启用启动选项 。 @ title: column
@ title: column
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
觉得 kapman 有点无聊了吗? 在 20 关里得了十万分以上了吗? 那么请进入下一步: 隐形迷宫! name
name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
-我站在那斗篷下面简直就像个傻b
- నేను ఒక గాడిద వంటి వేషం కింద నిలబడి చేస్తున్నాను.
Последнее обновление: 2016-01-05
Частота использования: 1
Качество: