Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
客房内电影点播 感谢您购买电影《云图》
désolée.
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
她邀请我今晚去她房间看《云图》 she invited me to her room to watch cloud atlas later tonight.
elle m'a invité dans sa chambre pour regarder cloud atlas dans la soirée.
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
197. 气象组织在其志愿合作方案及经常预算项下以及通过开发署和信托基金提供研究金，促进气象学和应用水文学的研究或培训，包括卫星气象学、气象卫星照片判读、卫星传送系统和卫星云图分析的研究和培训。
197. au titre de son programme de coopération volontaire, de son budget ordinaire et de fonds d'affectation spéciale, ou encore par l'intermédiaire du pnud, l'omm offre des bourses d'étude et de formation dans les domaines de la météorologie et de l'hydrologie opérationnelle et, en particulier, à l'application des données satellite à la météorologie, à l'interprétation des photographies prises par les satellites météorologiques, aux systèmes de transmission par satellite et à la néphanalyse.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество: