Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
47. 马来西亚由于地理接近 "金新月 "，贩毒不仅是严重的社会经济威胁 -- -- 早在1983年它就被宣布为对国家安保的威胁。
la malaisie est proche du croissant d'or ce qui fait que le trafic des drogues n'est pas seulement une menace socioéconomique sérieuse : déjà en 1983, il a été déclaré menace pour la sécurité nationale.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
禁毒署1994至1995年对阿富汗非法罂粟种植进行地面勘测的结果，证实了该国确是西南亚 "金新月 "地带非法鸦片剂的主要生产地，也是欧洲市场海洛因的主要原产地。
selon les résultats de l'enquête in situ sur la culture illicite du pavot à opium en afghanistan que le pnucid avait menée en 1994/95, ce pays est réellement en asie du sud-ouest le principal producteur d'opiacés illicites du croissant d'or et la principale source de l'héroïne destinée au marché européen.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование