Вы искали: 나 외에는 아무도 없어 (Корейский - Английский)

아무도
no one

신뢰 아무도
trust nobody

아무도 알으십시오
amudo moleuneun

마음이 뭔지 아무도 몰라
nobody knows what's in heart

그들의 죄악으로 말미암아 그들은 익사하였고 불지옥에 들어 가게 되었으니 하나님 외에는 그 들을 도울 자 아무도 없노라
and because of their misdeeds they were drowned, and then they were made to enter a fire. then they found not for themselves, beside allah, any helpers.

그가 노력하여 얻은 것 외에는 아무 것도 없노라
and that a man shall have to his account only as he has laboured,

그대는 그들의 죄악으로 장 님이 된 그들을 위한 안내자도 될 수 없으며 하나님의 말을 믿는 무 슬림 외에는 아무도 듣게 할 수 없노라
and you cannot guide the blind away from their error. you will only make hear those who believe in our verses so they are muslims [submitting to allah].

실로 현세의 삶 외에는 아무런 생명이 없노라 우리가 죽어 다시 살아 부활한다는 것은 불가능 한 일이라
"there is nothing but our life in this world! we shall die and we live! but we shall never be raised up again!

또한 이들은 이따금 현세 생활외에는 아무것도 없나니 우리가부활함이 없다 라고 말하였더라
and they (sometimes) say: "there is nothing except our life on this earth, and never shall we be raised up again."