Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
칠 일 후 에 홍 수 가 땅 에 덮 이
and it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
연 그 늘 이 덮 으 며 시 내 버 들 이 둘 렀 구
he mocketh at fear, and is not affrighted; neither turneth he back from the sword.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
저 희 대 적 은 물 이 덮 으 매 하 나 도 남 지 아 니 하 였 도
and the waters covered their enemies: there was not one of them left.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
큰 물 이 그 들 을 덮 으 니 그 들 이 돌 처 럼 깊 음 에 내 렸 도
the depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
전 의 건 축 이 마 치 니 라 그 전 은 백 향 목 서 까 래 와 널 판 으 로 덮 었
so he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
등 대 와 그 모 든 기 구 를 해 달 의 가 죽 덮 개 안 에 넣 어 메 는 틀 위 에 두
and they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
사 람 이 구 덩 이 를 열 어 두 거 나 구 덩 이 를 파 고 덮 지 아 니 함 으 로 소 나 나 귀 가 거 기 에 빠 지
and if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
때 에 그 룹 들 이 날 개 를 드 는 데 바 퀴 도 그 곁 에 있 고 이 스 라 엘 하 나 님 의 영 광 도 그 위 에 덮 였 더
then did the cherubims lift up their wings, and the wheels beside them; and the glory of the god of israel was over them above.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
붉 은 물 들 인 수 양 의 가 죽 으 로 막 의 덮 개 를 만 들 고, 해 달 의 가 죽 으 로 그 웃 덮 개 를 만 들 지 니 라
and thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
또 내 장 에 덮 인 모 든 기 름 과, 간 꺼 풀 과, 두 콩 팥 과, 그 기 름 을 취 하 여 단 위 에 불 사 르
and he took all the fat that was upon the inwards, and caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and moses burned it upon the altar.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
곧 그 들 은 성 막 의 앙 장 들 과, 회 막 과, 그 덮 개 와, 그 위 의 해 달 의 가 죽 덮 개 와, 회 막 문 장 을 메 이
and they shall bear the curtains of the tabernacle, and the tabernacle of the congregation, his covering, and the covering of the badgers' skins that is above upon it, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
그 가 또 그 기 름 과, 기 름 진 꼬 리 와, 내 장 에 덮 인 모 든 기 름 과, 간 꺼 풀 과, 두 콩 팥 과, 기 름 과, 우 편 뒷 다 리 를 취 하
and he took the fat, and the rump, and all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right shoulder:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: