Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
멜 주이 앤 말롱 소리아노
meljoi soriano
Последнее обновление: 2020-06-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
오 멜 은 에 바 십 분 의 일 이 더
now an omer is the tenth part of an ephah.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
임 멜 자 손 이 일 천 오 십 이 명 이
the children of immer, a thousand fifty and two.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
마 온 과, 갈 멜 과, 십 과, 윳 다 와
and humtah, and kirjath-arba, which is hebron, and zior; nine cities with their villages:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
턱 곁 에 달 라 이 는 상 멜 채 를 꿸 곳 이
over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
열 다 섯 째 는 빌 가 요 열 여 섯 째 는 임 멜 이
the fifteenth to bilgah, the sixteenth to immer,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
또 조 각 목 으 로 상 멜 채 를 만 들 어 금 으 로 쌌 으
and he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold, to bear the table.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
미 가 의 아 들 들 은 비 돈 과 멜 렉 과 다 레 아 와 아 하 스
and the sons of micah were, pithon, and melech, and tahrea, and ahaz.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
세 겜 망 대 의 모 든 사 람 의 모 인 것 이 아 비 멜 렉 에 게 들 리
and it was told abimelech, that all the men of the tower of shechem were gathered together.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
나 오 미 의 남 편 엘 리 멜 렉 이 죽 고 나 오 미 와 그 두 아 들 이 남 았 으
and elimelech naomi's husband died; and she was left, and her two sons.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
이 들 이 십 이 년 동 안 그 돌 라 오 멜 을 섬 기 다 가 제 십 삼 년 에 배 반 한 지
twelve years they served chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
아 합 이 이 에 이 스 라 엘 모 든 자 손 에 게 로 보 내 어 선 지 자 들 을 갈 멜 산 으 로 모 으 니
so ahab sent unto all the children of israel, and gathered the prophets together unto mount carmel.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
열 흘 갈 이 포 도 원 에 겨 우 포 도 주 한 바 트 가 나 겠 고 한 호 멜 지 기 에 는 간 신 히 한 에 바 가 나 리 라 하 시 도
yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
찢 을 때 가 있 고, 꿰 멜 때 가 있 으 며, 잠 잠 할 때 가 있 고, 말 할 때 가 있 으 며
a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
그 렇 지 아 니 하 면 아 비 멜 렉 에 게 서 불 이 나 와 서 세 겜 사 람 들 과 밀 로 족 속 을 사 를 것 이 요 세 겜 사 람 들 과 밀 로 족 속 에 게 서 도 불 이 나 와 서 아 비 멜 렉 을 사 를 것 이 니 라 하
but if not, let fire come out from abimelech, and devour the men of shechem, and the house of millo; and let fire come out from the men of shechem, and from the house of millo, and devour abimelech.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
아 비 멜 렉 이 아 브 라 함 에 게 이 르 되 ` 이 일 곱 암 양 새 끼 를 따 로 놓 음 은 어 찜 이 뇨 ?
and abimelech said unto abraham, what mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
아 하, 이 백 성 이 내 수 하 에 있 었 더 면 내 가 아 비 멜 렉 을 제 하 였 으 리 라' 하 고 아 비 멜 렉 에 게 네 군 대 를 더 하 고 나 오 라 고 말 하 니
and would to god this people were under my hand! then would i remove abimelech. and he said to abimelech, increase thine army, and come out.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
다 윗 이 아 히 멜 렉 의 아 들 제 사 장 아 비 아 달 에 게 이 르 되 ` 청 컨 대 에 봇 을 내 게 로 가 져 오 라' 아 비 아 달 이 에 봇 을 다 윗 에 게 로 가 져 오
and david said to abiathar the priest, ahimelech's son, i pray thee, bring me hither the ephod. and abiathar brought thither the ephod to david.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: