Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
qualcomm, inventec v112 스마트폰에 미라솔 디스플레이 탑재
qualcomm moves mirasol displays into smartphones with inventec v112
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
미라솔 디스플레이의 쌍안정적 특성은 이미지의 변화가 없을 때의 거의 전력이 사용되지 않습니다.
the bistable nature of the mirasol display allows for near-zero power usage in situations where the display image is unchanged.
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
qualcomm의 미라솔 디스플레이는 반사형 기술을 채택하여 기존 디스플레이보다 에너지 소비량이 훨씬 적습니다.
based on reflective technology, mirasol displays use significantly less energy than traditional displays.
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
나비의 날개가 아른거리며 빛나게 하는 현상이 바로 qualcomm의 미라솔 디스플레이에 적용되는 원리입니다.
the display works by reflecting light using interfoermetric modulation (imod ) so that specific wavelengths interfere with each other to create colour.
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
qualcomm의 미라솔 디스플레이는 경쟁 디스플레이 기술에 비해 강력한 성능 향상을 보증하는 혁신적인 기술로 구성되어 있습니다.
qualcomm's mirasol displays constitute a technology breakthrough that promises substantial performance benefits over competing display technologies.
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
qualcomm의 미라솔 디스플레이를 통합한 v112는 디스플레이 컨텐츠를 기본 디스플레이에서 저전력 미라솔 디스플레이로 보내므로 전력 소모량을 줄입니다.
the mirasol secondary display will feature information including time, incoming call, missed call, e-mail and sms alerts, mp3 song titles and track id information.
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
foxlink는 4.5세대 유리판을 사용하는 미라솔 디스플레이의 제조를 위해 특화된 미라솔 조립 시설의 운영에 있어 중요한 역할을 담당하게 될 것입니다.
foxlink will play an integral role in the operation of the mirasol fabrication facility, which is dedicated to manufacturing mirasol displays on generation 4.5 glass.
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
inventec v112의 미라솔 디스플레이와 터치 스크린을 통해 사용자는 표준 통화 기능 관리 및 시스템 mp3 플레이어 등 기본 디스플레이에서의 탐색을 수행할 수 있습니다.
using the mirasol display, you can now tap commands such as play, pause and browse song library for the mp3 player function, as well as make and accept calls, search your call log and respond to message alerts.
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
cal-comp, 미라솔 디스플레이를 채용한 저전력 휴대폰 선보여cal-comp, 미라솔 디스플레이를 채용한 저전력 휴대폰 선보여
cal-comp reveals design of low-power mobile phone featuring a mirasol displaycal-comp reveals design of low-power mobile phone featuring a mirasol display
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
qualcomm 미라솔 디스플레이 기술, g-core의 차세대 gps 골프 거리 측정기에 채택qualcomm 미라솔 디스플레이 기술, g-core의 차세대 gps 골프 거리 측정기에 채택
qualcomm mirasol display technology adopted by g-core for next generation gps golf range finderqualcomm mirasol display technology adopted by g-core for next generation gps golf range finder
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
다른 장에서 분류된 질환의 원인으로서의 프로테우스속(미라빌리)(모르가니)
[x]proteus (mirabilis)(morganii) as the cause of diseases classified to other chapters
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.