Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
인구 통계는 시장 조사, 의견 조사, 정치성향 조사 및 소비자 행동 연구에 이용됩니다.
demographics are used in marketing research, opinion research, political research and the study of consumer behavior.
flo tv는 모바일 단말기, 차량 내 엔터테인먼트 시스템 및 소비자 가전 제품 등의 다중 플랫폼에서 사용 가능flo tv는 모바일 단말기, 차량 내 엔터테인먼트 시스템 및 소비자 가전 제품 등의 다중 플랫폼에서 사용 가능
flo tv to be available on multiple platforms including mobile handsets, in-car entertainment systems and consumer electronic devicesflo tv to be available on multiple platforms including mobile handsets, in-car entertainment systems and consumer electronic devices
혁신을 유도하고 소비자의 새로운 애플리케이션 검색 및 사용 욕구를 돋우기 위해 verizon은 인증 및 온보딩 프로세스를 단순화하는 개방형 카탈로그를 도입하고자 합니다.
to encourage innovation and feed the consumer appetite for discovering and using new apps, verizon intends to introduce an open catalogue that simplifies certification and on-boarding processes.
<PROTECTED> 플레이어와 비슷한 작고 얇은 소비자 가전 기기 모양의 설계나 보다 전통적인 모양의 데스크탑 디자인 중에서 선택할 수 있습니다.
consumers can choose from small, sleek consumer electronics-type designs that look like <PROTECTED> players or more traditional-looking desktop designs.
조지아주의 아틀란타에 본사가 있는 hughes telematics는 차량용 양방향 통신을 사용하여 제공되는 소비자, 제조업체, 운송 업체 및 딜러 서비스의 포트폴리오를 제공합니다.
headquartered in atlanta, georgia, hughes telematics offers a portfolio of consumer, manufacturer, fleet and dealer services provided through two-way connectivity to the vehicle.
모바일 뱅킹의 선구자로서 firethorn은 전통적인 전자지갑을 금융 기관, 소매업체, 무선 통신 사업자와 소비자 사이에 교량 역할을 하는, 간편하고 능률화된 안전한 모바일 수입 채널로 변모시키고 있습니다.
as a pioneer in mobile banking, firethorn is transforming the traditional wallet into a streamlined, efficient and protected mobile revenue channel that will bridge relationships among financial institutions, retailers, wireless carriers and consumers.