Вы искали: 서 당 (Корейский - Английский)

서
suh

김연 서
kim yeonseo

동-서
east-west

서( w)
& west

줄 당 문자
characters per line

내 죄 악 이 내 머 리 에 넘 쳐 서 무 거 운 짐 같 으 니 감 당 할 수 없 나 이
for mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me.

네 가 저 희 로 돌 아 서 게 함 이 여 그 얼 굴 을 향 하 여 활 시 위 를 당 기 리 로
therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.

안 식 일 에 한 회 당 에 서 가 르 치 실 때
and he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.

여 호 와 께 서 의 로 운 일 을 행 하 시 며 압 박 당 하 는 모 든 자 를 위 하 여 판 단 하 시 는 도
the lord executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.

당 신 이 거 기 서 왕 과 말 씀 할 때 에 나 도 이 어 들 어 가 서 당 신 의 말 씀 을 증 거 하 리 이 다
behold, while thou yet talkest there with the king, i also will come in after thee, and confirm thy words.

두 려 워 하 여 나 가 서 당 신 의 달 란 트 를 땅 에 감 추 어 두 었 나 이 다 보 소 서 당 신 의 것 을 받 으 셨 나 이
and i was afraid, and went and hid thy talent in the earth: lo, there thou hast that is thine.

예 수 께 서 그 당 할 일 을 다 아 시 고 나 아 가 가 라 사 대 ` 너 희 가 누 구 를 찾 느 냐 ?
jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said unto them, whom seek ye?

회 당 의 상 좌 와 잔 치 의 상 석 을 원 하 는 서 기 관 들 을 삼 가
and the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:

안 식 일 마 다 바 울 이 회 당 에 서 강 론 하 고 유 대 인 과 헬 라 인 을 권 면 하 니
and he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the jews and the greeks.

그 동 편 경 계 는 염 해 니 요 단 끝 까 지 요 그 북 편 경 계 는 요 단 끝 에 당 한 해 만 에 서 부
and the east border was the salt sea, even unto the end of jordan. and their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of jordan:

너 는 가 서 이 스 라 엘 장 로 들 을 모 으 고 그 들 에 게 이 르 기 를 여 호 와 너 희 조 상 의 하 나 님 곧 아 브 라 함 과 이 삭 과 야 곱 의 하 나 님 이 내 게 나 타 나 이 르 시 되 내 가 실 로 너 희 를 권 고 하 여 너 희 가 애 굽 에 서 당 한 일 을 보 았 노
go, and gather the elders of israel together, and say unto them, the lord god of your fathers, the god of abraham, of isaac, and of jacob, appeared unto me, saying, i have surely visited you, and seen that which is done to you in egypt:

비 자 가 그 를 보 고 곁 에 서 있 는 자 들 에 게 다 시 이 르 되 ` 이 사 람 은 그 당 ( 黨 ) 이 라' 하
and a maid saw him again, and began to say to them that stood by, this is one of them.

복 되 도 다, 당 신 의 사 람 들 이 여 ! 복 되 도 다, 당 신 의 이 신 복 들 이 여 ! 항 상 당 신 의 앞 에 서 서 당 신 의 지 혜 를 들 음 이 로
happy are thy men, and happy are these thy servants, which stand continually before thee, and hear thy wisdom.

` 내 주 여, 들 으 소 서 당 신 은 우 리 중 하 나 님 의 방 백 이 시 니 우 리 묘 실 중 에 서 좋 은 것 을 택 하 여 당 신 의 죽 은 자 를 장 사 하 소 서 우 리 중 에 서 자 기 묘 실 에 당 신 의 죽 은 자 장 사 함 을 금 할 자 가 없 으 리 이 다
hear us, my lord: thou art a mighty prince among us: in the choice of our sepulchres bury thy dead; none of us shall withhold from thee his sepulchre, but that thou mayest bury thy dead.

우 리 가 애 굽 에 서 당 신 에 게 고 한 말 이 이 것 이 아 니 뇨 ? 이 르 기 를 우 리 를 버 려 두 라 우 리 가 애 굽 사 람 을 섬 길 것 이 라 하 지 아 니 하 더 뇨 ? 애 굽 사 람 을 섬 기 는 것 이 광 야 에 서 죽 는 것 보 다 낫 겠 노 라
is not this the word that we did tell thee in egypt, saying, let us alone, that we may serve the egyptians? for it had been better for us to serve the egyptians, than that we should die in the wilderness.