Вы искали: 퍼 (Корейский - Волоф)

그 소 문 이 그 온 땅 에 퍼 지 더
noonu xebaaru li mu def daldi siiw ca réew ma.

적 은 누 룩 이 온 덩 이 에 퍼 지 느 니
dees na ne: «tuuti lawiir day tax tooyalu fariñ bépp funki.»

주 의 말 씀 이 그 지 방 에 두 루 퍼 지 니
noonu kàddug boroom bi di law ci diiwaan bépp.

예 수 의 소 문 이 곧 온 갈 릴 리 사 방 에 퍼 지 더
noonu turam daldi siiw ci diiwaani galile gépp.

예 수 께 대 한 이 소 문 이 온 유 대 와 사 방 에 두 루 퍼 지 니
la ñu wax ci mbiri yeesu daldi siiw ca réewu yawut ya ak la ko wër yépp.

베 드 로 와 세 베 대 의 두 아 들 을 데 리 고 가 실 새 고 민 하 고 슬 퍼 하
bi mu waxee loolu, mu ànd ak piyeer ak ñaari doomi sebede, daldi am tiis ba xonett.

그 근 처 에 사 는 자 가 다 두 려 워 하 고 이 모 든 말 이 온 유 대 산 중 에 두 루 퍼 지
waa dëkk ba bépp jaaxle, xew-xew yooyu siiw ca tundi yude yépp.

마 리 아 가 가 서 예 수 와 함 께 하 던 사 람 들 의 슬 퍼 하 며 울 고 있 는 중 에 이 일 을 고 하
maryaama nag dem nettali ko ñi àndoon ak yeesu, fekk ñuy naqarlu, di jooy.

군 병 들 이 돈 을 받 고 가 르 친 대 로 하 였 으 니 이 말 이 오 늘 날 까 지 유 대 인 가 운 데 두 루 퍼 지 니
wottukat ya nag fab xaalis ba, def la ñu leen santoon. te nettali boobu siiw na ci yawut yi ba bésu tey.

그 러 나 내 가 말 하 노 니 저 희 가 듣 지 아 니 하 였 느 뇨 그 렇 지 아 니 하 다 그 소 리 가 온 땅 에 퍼 졌 고 그 말 씀 이 땅 끝 까 지 이 르 렀 도 다 하 였 느 니
waaye ma ne: xanaa ñépp dañoo déggul? aaŋkay! mbind mi wax na ne:«seen baat jolli na ci ñeenti xebla yépp,seen wax wër na àddina sépp.»

그 러 나 그 사 람 이 나 가 서 이 일 을 많 이 전 파 하 여 널 리 퍼 지 게 하 니 그 러 므 로 예 수 께 서 다 시 는 드 러 나 게 동 네 에 들 어 가 지 못 하 시 고 오 직 바 깥 한 적 한 곳 에 계 셨 으 나 사 방 에 서 그 에 게 로 나 아 오 더
waaye naka la waa ji génn, mu di yéene ci kaw li xewoon, te di ko jéebaane, ba tax yeesu mënatul a faŋaaral dugg cib dëkk, waaye mu nekk ci biti ciy bérab yu wéet. ba tey nit ñi jóge fu nekk, di ko fa fekk.

이 것 이 민 간 에 더 퍼 지 지 못 하 게 저 희 를 위 협 하 여 이 후 에 는 이 이 름 으 로 아 무 사 람 에 게 도 말 하 지 말 게 하 자' 하
waaye ngir mbir mi bañ a law ci xeet wi, nanu leen aaye, ñu bañ a waxati ak kenn ci tur woowu.»

그 의 소 문 이 온 수 리 아 에 퍼 진 지 라 사 람 들 이 모 든 앓 는 자 곧 각 색 병 과, 고 통 에 걸 린 자, 귀 신 들 린 자, 간 질 하 는 자, 중 풍 병 자 들 을 데 려 오 니 저 희 를 고 치 시 더
ba tax turam siiw ba ci biir réewu siri mépp. Ñu di ko indil ñi wopp ñépp, ñi sonn ndax ay jàngoro ak metit yu bare, ñi rab jàpp, ñiy say ak ñi làggi, mu faj leen.