Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
을 클릭하십시오.
to ask a question.
Последнее обновление: 2009-12-13
Частота использования: 1
Качество:
영역을 채우려면 클릭하십시오.
klik om een gebied op te vullen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
변경하려면 여기를 클릭하십시오.
klik hier om dit te wijzigen
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
\n(열려면 여기를 클릭하십시오.)
\n(klik hier om te openen.)
Последнее обновление: 2012-05-30
Частота использования: 1
Качество:
웹 페이지를 추가하려면 클릭하십시오.
klik om een webpagina toe te voegen
Последнее обновление: 2012-05-30
Частота использования: 1
Качество:
새 브라우저 창에서 열려면 링크를 클릭하십시오
click a link to open it in a new browser window
Последнее обновление: 2009-12-13
Частота использования: 1
Качество:
%s(으)로 가려면 클릭하십시오.
klik om naar %s te gaan
Последнее обновление: 2012-05-30
Частота использования: 1
Качество:
강조된 발음기에 대한 옵션을 설정하기 위해 클릭하십시오
klik om de opties van de geaccentueerde spreker in te stellen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
부가메뉴를 표시하려면 텍스트를 두번 클릭하십시오.
tekst dubbelklikken om contextmenu weer te geven
Последнее обновление: 2012-05-30
Частота использования: 1
Качество:
툴바의 등록정보를 편집하려면 원하는 툴바를 클릭하십시오.
klik op een werkbalk om de eigenschappen aan te passen
Последнее обновление: 2012-05-30
Частота использования: 1
Качество:
기본값에 대한 속성을 초기화하기 위해 이 버튼을 클릭하십시오
klik op deze knop om de eigenschap terug te zetten naar de standaardwaarde
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
기본값을 보려면 이 창 외부에서 툴바의 아무 곳이나 클릭하십시오.
klik op een werkbalk in opera om de beginstand te zien
Последнее обновление: 2012-05-30
Частота использования: 1
Качество:
테이블 생성을 취소하려면 여기를 클릭하십시오. 아무 작업도 수행되지 않습니다.
druk op deze knop om het aanmaken van de lijst of procedure te annuleren. er zal geen actie worden uitgevoerd.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
선택한 창의 스크립트를 가져오려면 위의 다시 로드 단추를 클릭하십시오.
klik op de knop herladen om alle scripts voor het gekozen venster op te halen
Последнее обновление: 2012-05-30
Частота использования: 1
Качество:
url이 %s(으)로 변경되었습니다. 이동하려면 링크를 클릭하십시오.
de url is omgeleid naar %s. klik de link om daar heen te gaan.
Последнее обновление: 2012-05-30
Частота использования: 1
Качество:
목록에서 선택한 필터를 위로 올리기 위해 클릭하십시오. 목록에서 상위에 있는 필터가 먼저 적용됩니다.
klik om de geselecteerde filter een plaats hoger in de lijst te zetten. filters bovenin de lijst worden als eerste toegepast.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
위에 표시된 선택한 장치/파티션의 크기가 올바른지 확인한 후 “다음”을 클릭하십시오.
controleer a.u.b. of de grootte van het door u opgegeven apparaat/partitie die hierboven staat correct is en klik dan op volgende.
Последнее обновление: 2009-12-13
Частота использования: 1
Качество:
%s 플러그인이 설치되어 있지 않습니다. \n정보가 더 필요하면 플러그인 콘텐트 영역을 클릭하십시오.
de %s-plug-in is niet geïnstalleerd. \nklik op het plug-ingebied voor meer informatie.
Последнее обновление: 2012-05-30
Частота использования: 1
Качество:
%s님이 당신을 %s 방에 들어오도록 초대했습니다. 들어가기를 원한다면 방 이름을 클릭하십시오.
%s heeft u uitgenodigd om de chatruimte %s te bezoeken. klik op de naam van de chatruimte als u mee wilt doen.
Последнее обновление: 2012-05-30
Частота использования: 1
Качество:
'%s' 파일 다운로드가 완료되었습니다.\n(메뉴를 보려면 여기를 클릭하십시오.)
download van bestand '%s' gereed.\n(klik hier voor menu)
Последнее обновление: 2012-05-30
Частота использования: 1
Качество: