Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
도움이 되다
ωφελώ
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
도움이 안되겠네
Δεν θα βοηθήσει και πολύ.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
도움이 필요하다.
Χρειάζομαι βοήθεια.
- 도움이 돼요
- Βοηθά πάντως.
그건 도움이 안돼
Αυτό δε θα βοηθήσει.
네 도움이 필요하다.
Χρειάζομαι την βοήθειά σου σε κάτι.
도움이 필요하십니까?
Θέλετε βοήθεια;
Последнее обновление: 2017-01-12 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
- 그건 분명히 도움이...
Θα βοηθήσει...
- 도움이 필요하잖아!
- Χρειαζόμαστε βοήθεια.
공황 상태는 도움이 안돼
Ο πανικός δεν θα βοηθήσει.
그건 언제나 도움이 되지.
Πάντα βοηθάει. Ευχαριστούμε.
- 걘 우리 도움이 필요해
Περήφανη;
- 네 도움이 필요해, 피터
- Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σου, μικρέ.
- 도움이 안 돼 / 좋아
- Δεν βοηθάς έτσι.
네 도움이 다시 필요해, 넬
Εε, προκειται να χρεαστώ τη βοήθειά σου πάλι nell.
- 네가 도움이 될 수 있겠네
Να τις κάνετε να χαμογελούν.
이건 아무 도움이 안 돼, 그만해
Ο κόσμος δεν συμβαίνει απλά!
그건... 그건 정말 도움이 안 돼!
Δεν με βοηθάει αυτό.
고맙다 큰 도움이었네
Ευχαριστώ φίλε, πολύ εξυπηρετικό.