Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
너 울 속 의 너 의 뺨 은 석 류 한 쪽 같 구
pipimu seperti belahan buah delima, tersembunyi di balik cadarmu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
둘 째 줄 은 석 류 석, 남 보 석, 홍 마 노
di baris kedua zamrud, batu nilam dan intan
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
약 한 종 류 로 되 집 을 바 위 사 이 에 짓 는 사 반
pelanduk, binatang yang lemah, tetapi membuat rumahnya di bukit batu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
도 적 을 본 즉 연 합 하 고 간 음 하 는 자 와 동 류 가 되
jika kaulihat seorang pencuri, kauikut dengan dia, dan engkau bergaul dengan orang-orang yang suka berzinah
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
나 의 영 광 을 벗 기 시 며 나 의 면 류 관 을 머 리 에 서 취 하 시
ia merampas hartaku semua, dan nama baikku dirusakkan-nya
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
대 저 재 물 은 영 영 히 있 지 못 하 나 니 면 류 관 이 어 찌 대 대 에 있 으
karena kekayaan tidak akan kekal, bahkan kuasa untuk memerintah pun tidak akan tetap selama-lamanya
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
사 도 들 이 놓 이 매 그 동 류 에 게 가 서 제 사 장 들 과 장 로 들 의 말 을 다 고 하
sesudah petrus dan yohanes dibebaskan, mereka kembali kepada kawan-kawan mereka dan menceritakan semua yang dikatakan oleh imam-imam kepala dan pemimpin-pemimpin yahudi itu kepada mereka
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
어 리 석 은 자 는 어 리 석 음 으 로 기 업 을 삼 아 도 슬 기 로 운 자 는 지 식 으 로 면 류 관 을 삼 느 니
orang yang tak berpengalaman akan menjadi bodoh; orang bijaksana akan bertambah pengetahuannya
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
내 가 이 에 보 니 흰 말 이 있 는 데 그 탄 자 가 활 을 가 졌 고 면 류 관 을 받 고 나 가 서 이 기 고 또 이 기 려 고 하 더
maka saya melihat, lalu nampak seekor kuda putih. penunggangnya memegang sebuah busur, dan kepadanya diberi sebuah mahkota. ia maju sebagai seorang pemenang yang pergi merebut kemenangan
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
그 들 이 화 석 류 나 무 사 이 에 선 여 호 와 의 사 자 에 게 고 하 되 우 리 가 땅 에 두 루 다 녀 보 니 온 땅 이 평 안 하 여 정 온 하 더 이
semua kuda itu melaporkan kepada malaikat, "kami telah menjelajahi seluruh muka bumi, ternyata dunia ini tenang dan tentram.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
또 그 것 의 머 리 에 는 열 뿔 이 있 고 그 외 에 또 다 른 뿔 이 나 오 매 세 뿔 이 그 앞 에 빠 졌 으 며 그 뿔 에 는 눈 도 있 고 큰 말 하 는 입 도 있 고 그 모 양 이 동 류 보 다 강 하 여 보 인 것 이
aku ingin tahu juga tentang kesepuluh tanduk pada kepalanya dan tentang tanduk kecil yang muncul kemudian lalu mencabut tiga buah dari tanduk-tanduk yang mula-mula itu. tanduk kecil itu mempunyai mata dan mulut yang membual dengan sombongnya. ia lebih mengerikan daripada tanduk-tanduk yang lain itu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
하 나 님 이 가 라 사 대 땅 은 생 물 을 그 종 류 대 로 내 되 육 축 과 기 는 것 과 땅 의 짐 승 을 종 류 대 로 내 라 하 시 고 ( 그 대 로 되 니 라
kemudian allah berkata, "hendaklah bumi mengeluarkan segala jenis binatang darat, yang jinak dan yang liar, besar maupun kecil." lalu hal itu terjadi
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
그 들 과 모 든 들 짐 승 이 그 종 류 대 로, 모 든 육 축 이 그 종 류 대 로, 땅 에 기 는 모 든 것 이 그 종 류 대 로, 모 든 새 곧 각 양 의 새 가 그 종 류 대
bersama-sama dengan mereka masuk pula setiap jenis burung dan binatang lainnya, baik yang jinak maupun yang liar, yang besar maupun yang kecil
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
밀 과, 보 리 의 소 산 지 요, 포 도 와, 무 화 과 와, 석 류 와, 감 람 들 의 나 무 와, 꿀 의 소 산 지
negeri itu menghasilkan macam-macam gandum, anggur, buah ara, buah delima, pohon zaitun dan madu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: