Вы искали: 몰래 (Корейский - Испанский)

그러나 몰래 듣는자는 타오르는 선명한 불꽃을 따름이라
pero, si uno de ellos escucha a hurtadillas, entonces, le persigue una llama brillante.

몰래 무엇인가 훔쳐가는 자 있다면 치솟는 화염의 불길이 그 를 추적하리라
a menos que alguno se entere de algo por casualidad: a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.

그렇게 하여 그분은 내가 몰래 그분을 배반하지 아니했음을 알게 되었을 것이라 실로 하나님 은 배반자들의 간교함이 성공하도록 두지 아니 하시노라
«esto es así para que sepa que no le he traicionado a escondidas y que alá no dirige la astucia de los traidores.

지금 그들은 요셉으로부터 아무런 기대를 할 수 없으니 그들 은 몰래 모임을 갖고 그들중 장남이 말하기를 아버지께서 하나님 께 맹세하여 너희로부터 맹세받았음을 너희는 모르느뇨 이전에 요 셉일로 인하여 실패했으니 아버지께서 내게 허락하시거나 가장 훌 륭한 통치자이신 하나님이 내게 명령하실 때까지는 나는 이땅을 떠나지 않을 것이라 하니
desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta. el mayor dijo: «¿habéis olvidado que vuestro padre os ha exigido comprometeros ante alá y cómo faltasteis antes a josé? yo no saldré de este país hasta que mi padre me lo permita o hasta que alá decida en mi favor, que Él es el mejor en decidir.

너회가 자선을 공개하는 것도 좋으나 남몰래 가난한 사람들 에게 베푸는 자선이 더 나으니라 이는 너회의 죄를 속죄하여 주나 니 하나님은 너희가 행하는 모든 것을 알고 계시니라
si dais limosna públicamente, es algo excelente. pero, si la dais ocultamente y a los pobres, es mejor para vosotros y borrará en parte vuestras malas obras. alá está bien informado de lo que hacéis.