Вы искали: 놀라게 하다 (nollage hada) (Корейский - Китайский (упрощенный))

놀라게 하다 (nollage hada)
使惊奇

놀라게 하고
快乐

놀라게 해서 미안하네
很抱歉,我吓着你们了.

날 놀라게 해봐.
说来听听

그리고 아이들을 놀라게 하지 마세요
別向小朋友的父母談起警戒的事

니가 알게되는 것들에 놀라게 될걸.
收获肯定是大大地有

늘 나를 놀라게 하는구나, 친구.
你总是让我刮目相看 伙计

그러다 어느 날 아빠가 나를 놀라게 했다
有一天 他出人意料地问我

♪당신의 멋진 말은 ♪날 놀라게 하네
你话语掷地有声震撼我

- 놀라게 말아요! - 기다리세요. nbsp;
-发生什么事?

현세의 기쁜 말로 그대를 놀라게 할 무리가 있으리라 그의 심중에 있는 것이 하나님께 드러 나니 그는 논쟁을 일삼는 위선자 라
有人談論今世的生活，他的言論，使你讚嘆，他還求真主作証他的存心。其實，他是最強悍的仇敵。

그들의 재산과 자손이 그대 를 놀라게 하지 아니하게 하리니 하나님은 현세에서 그것으로 인하여 그들에게 벌을 주실 것이라 그리하여 그들의 영혼은 사라지고 그들은 불신자가 되니라
他们的财产和子嗣不要使你赞叹，真主只愿借此在今世惩治他们，他们将在不信道的情况下死去。

그들의 재산과 그들의 자식 들이 그대를 놀라게 하지 않으리 니 실로 하나님은 현세에서도 그 들에게 벌을 내리사 그들의 영흔 이 불신자들로서 사라지게 하려 하심이라
他们的财产和子嗣，不要使你赞叹，真主只要在今世生活中借此惩治他们，而他们的灵魂将在不信道的情况下离去。

그대가 그들을 볼 때 그들의 외형이 그대를 놀라게 할 것이며 그들이 말할 때면 그대는 그들의 화술에 기를 기울일 것이라 그러 나 그들은 벽에 기대어진 재목과 같아 그들의 모든 외침이 그들에 게 거역하고 있다고 생각하노라 그들은 적이라 그러므로 그들을 주의하라 하나님의 저주가 그들에게 있을 것이라 그들은 얼마나 진리에서 벗어나 유혹되어 있느뇨
当你看见他们的时候，他们的体格，将使你赞叹。如果他们说话，你就静听他们的言辞，他们好像木偶样，他们以为一切呐喊，都是对他们而发的。他们确是敌人，故你当谨防他们。愿真主诛灭他们！他们是如何悖谬的呢！